La página está cargando...



Parece que hay problemas para terminar de descargar la página... Haga click aquí
 
BEATLES PERU - REVOLUTION Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ.
Participa aquí: Comenta, comparte, discute. Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!

Paul McCartney en Lima
  FAQ   Buscar   Miembros   Grupos de Usuarios   Registrarse   Perfil   Entre para ver sus mensajes privados   Login 

03 Wild Life 1971 traducciones comentarios
Ir a página 1, 2  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Paul McCartney - el corazón
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mie Ene 21, 2009 6:21 pm    Asunto: 03 Wild Life 1971 traducciones comentarios Responder citando


03 Wings Wild Life 1971




CLINT HARRIGAN (Paul McCartney) y sus ángeles de la guarda:

"Cuando Paul y Linda McCartney estuvieron en Nueva York grabando " RAM " necesitaron a alguien que tocara la batería,
así que encontraron un viejo sótano en el cuarenta y tantos del lado Oeste de la ciudad, e invitaron a unos cuantos músicos para hacer unas pruebas.

Uno de aquellos muchachos era Denny Seiwell, un tipo alto con ocho generaciones de bateristas en la familia,
que tocó muy bien y que dejó la batería temblando.

Después, Paul, Linda y Denny tocaron juntos en " RAM " y, posteriormente, se tomaron unas vacaciones.

Los McCartney regresaron a Inglaterra y compusieron algunas canciones en su casa, en el campo.

Cuando llegó la hora de grabar, llamaron a Denny Laine, un chico de Birmingham, y le preguntaron si quería tocar con ellos.
La respuesta fué afirmativa.
Denny cogió su guitarra y junto a los McCartney y Denny Seiwell
( que había llegado de Estados Unidos con su mujer que estaba borracha, de nuevo ), se pusieron a ello.

Ensayaron durante algún tiempo, cantando viejas y nuevas canciones y a punto para entrar en los estudios de grabación de la ciudad.
En tres días grabaron la mayoría del material y un par de semanas después el disco estaba terminado.
Dentro de ésta funda está la música que hicieron"



Fecha de lanzamiento: 7 de Diciembre de 1971

Los primeros Wings:
Paul McCartney – bass guitar, guitar, piano, keyboards, percussion, vocals
Linda McCartney – keyboards, piano, percussion, vocals
Denny Laine – guitars, bass guitar, percussion, keyboards, vocals.
Denny Seiwell – drums and percussion



Las Canciones

01 ... Mumbo
02 ... Bip Bop
03 ... Love Is Strange
04 ... Wild Life
05 ... Some People Never Know
06 ... I Am Your Singer
07 ... Bip Bop Link (Instrumental)
08 ... Tomorrow
09 ... Dear Friend
10 ... Mumbo Link (Instrumental)

Remasterizado
11 ... Oh Woman, Oh Why
12 ... Mary Had A Little Lamb
13 ... Little Woman Love

Mccartney Collection:
11 ... Give Ireland Back To The Irish
12 ... Mary Had A Little Lamb
13 ... Little Woman Love
14 ... Mama's Little Girl




Ultima edición por carlitos el Vie Ene 29, 2010 5:07 pm, editado 5 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mar Jun 09, 2009 6:16 pm    Asunto: Responder citando


01 Mumbo 3:55


"Básicamente quería que Linda estuviera conmigo en vez de quedarse en casa mientras yo me iba de gira a algún otro sitio,
le dije que le enseñaría unos cuantos acordes y nos reimos bastante.
Casi todo fue en este plan."



¡Take it Tony!



02 Bip Bop 4:10




Los Beatles habian terminado y "allí estabamos con los restos del naufragio"
Es mi final como cantante y compositor, porque no tenía a nadie con quien hacerlo.
A menos que intentara otra manera de hacerlo"

Pensé bueno, sino canto en un año cantaré como una rana ... y sino canto en dos años dejaré de pensar que soy un cantante"
Así que tenía que reunir una banda



Bip bop, bip bip bop
Bip bop, bip bip band

Pon tus manos juntas
Ven a ver a una banda



En septiembre, mientras Lennon emprendía un viaje sin retorno a Nueva York, nacíó Stella.

El parto fue difícil (cesárea): "Nuestro bebé estaba en cuidados intensivos,
así que en lugar de quedarme allí sentado, mano con mano,
me puse a pensar en nombres optimistas para un nuevo grupo
y entonces se me ocurrió la idea, exactamente en ese momento"
"Sonaba bien: Wings"




Ultima edición por carlitos el Lun Abr 04, 2011 1:35 pm, editado 2 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mar Jun 09, 2009 7:04 pm    Asunto: Responder citando


04 Wild Life 6:40


Paul McCartney había expresado su deseo de salir de gira otra vez, desde la última etapa de los Beatles
Su idea no era tocar en estadios grandes, sino hacer pequeños conciertos en lugares pequeños,
como una especie de banda ambulante que actuaría sin mucha organización cómo en la primera época de los Beatles.
Este fue un planteamiento que hizo al resto de los Beatles y la primera se la dio John en la frente “¿Estás loco o qué?”


Ahora, que los Beatles se habían separado, la idea seguía rondándole la cabeza.

El primer miembro de la banda es Denny Seiwell que ya tocó la batería en la Álbum Ram.
Paul, le pide a Denny Laine, que se una a esta Banda "en vías de constitución" y este acepta.
… Y para el último miembro de la banda tiene guardado un puesto a su esposa de Linda, que se encargará de los teclados.
Que unidos a Paul, formaban un nuevo cuarteto


Paul "Durante los primeros meses pensé, ¡Dios mío! no funcionará,
nos criticarán cada vez que abramos la boca, porque no somos los Beatles.

Linda, aguantó la mayor parte de la artillería pesada de la crítica :

"Una banda de cuatro componentes, uno de ellos: analfabeto musical, podría ser una familia, pero nunca una banda"
...y quizá una familia "que nunca iba a estar unida"


Pero antes de salir de gira, Paul además de una nueva banda, necesitaba también lanzar un nuevo álbum.

En su determinación por mantener la máxima sencillez posible. Wild life, se produjo en dos semanas. (al más puro estilo Dylan)
McCartney trataba de componer con honestidad, con sencillez, ...pero las críticas fueron feroces

El disco a pesar de los duros ataques recibidos por los críticos en contra de su contenido (y de Linda ),
Alcanza el nº 2 en EE.UU. y Paul es premiado con un Disco de Oro el 13 de enero de 1972.
La portada del álbum original es una foto de los 4 nuevos "Fab" sin mencionar ni título, ni el nombre de l Grupo, ni a McCartney.


El mundo "salvaje" se refiere a ...Las palabras “tu” y “yo”
Mientras paseaba ... atravesando un parque Africano un día
Vi una señal que decía: ..."los animales tienen el derecho de paso"

Vida salvaje, ... qué va a sucederle a
la Vida salvaje, ... ¿Los animales en el zoo?

Respiramos muchas, …Muchas tonterías políticas en el aire.
estás haciéndolo difícil ...Para las personas que viven allí
Te mueves muy rápido, ... Pero, chica, no sabes dónde.

La vida salvaje, (La vida salvaje)
Que es lo que le va a pasar
Vida salvaje, (vida salvaje),
¿Los animales en el zoo?

deberías mejor detenerte, ... hay animales en todas partes
Y si el hombre está arriba, ... un animal también,
Y, tío, tú solo tienes que preocuparte (un poco)

Vida salvaje, ... qué va a suceder,
Vida salvaje, ... ¿los animales en el Zoo?

Respiras gran cantidad de disparates políticos en el aire.

Vida salvaje, Vida salvaje,
qué va a suceder,
qué va a suceder,
qué va a suceder,

¿Vida salvaje, ... los animales en el parque zoológico?
qué va a suceder,
qué va a suceder,

Vida salvaje
qué va a suceder,
qué va a suceder


Ultima edición por carlitos el Vie Ene 29, 2010 12:37 pm, editado 3 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mar Jun 09, 2009 7:26 pm    Asunto: Responder citando


05 Some People Never Know 6:36



Fuera de Paul, de John, de George y de Ringo: Los Beatles muchos lo han intentado, pero no ha sido posible imitarlos.
Nadie lideró una generación como ellos, pero ...
Es que ni ellos mismos han podido competir con el carisma ni con esa unidad insuperable llamada Beatle.
Ni una aproximación siquiera.

La historia de los Beatles, después del 70, después de separarse, ha sido de busqueda de una identidad propia.
Pero lo que ninguno de ellos consiguió ni remotamente fue aproximarse a la calidad musical del mejor grupo de la historia
(algún caso puntual sería ... discutible, pero muy puntual y muy discutible)

Después de la separación John trató de poner tierra de por medio entre Los Beatles y él.
Negó hasta la saciedad su pasado Beatle.

George se negaba a hablar públicamente de Los Beatles, le molestaba

Y Paul, pues en la gira tampoco quiso mirar atrás: ninguna canción de Los Beatles.

La vida entre ellos estaba marcada por el resentimiento - del amor al odio ... -, cada vez más distantes.
Solo les unía un contrato, o algunos flecos de un contrato que debían resolver sus abogados.

Lennon y McCartney se pasaron los primeros años mandádose mensajes en intervenciones públicas y "entre" sus letras,
el fín era demostrar quien era el "Beatle genial", desprestigiar al otro, lo cual hacía más difícil la reconciliación.

En el concierto para Bangladesh George y Ringo, solamente.
Lennon y McCartney dieron la espalda a George ... por una causa justa.

Y no fue hasta el 73 cuando se dieron una serie de circunstancias favorables a una posible reunión ... imposible e impensable.

George Harrison (1971) Siempre tuvimos que cuidar de nosotros mismos
porque si no lo hubiéramos hecho, alguien ahí fuera lo haría por nosotros”…
“el mundo es un lugar muy duro en el que hay que encajar"



Nadie más, jamás verá ...
Cuánta fe tienes en mí,
Sólo los tontos discreparían .. es así (no mentira),
… Algunos no aprenden nunca.

Como a un loco, estoy apartado, ...
Cada noche espero y rezo
(Para) ir a casa a quedarme y en efecto, (y es así)
... Algunos no aprenden nunca.

Algunos pueden dormir por la noche, ...
Creyendo que el amor es una mentira.
Soy sólo un ser humano igual que tú, Querido,
¿Y quién en el mundo puede tener razón
Todo el tiempo (siempre) estar en lo cierto?.
Sé que estaba equivocado, hazme razonar, ...Razonar

Algunos pueden dormir por la noche,
Creyendo que el amor es una mentira.
Soy sólo un ser humano como tú, Querido,
¿Y quién en el mundo puede tener razón
Todo el tiempo (siempre) estar en lo cierto?.
Sé que estaba equivocado, hazme razonar, ...Razonar

Sólo el amor puede pasar la prueba,
Sólo tu brillas más que el resto, (los eclipsas)
Sólo los tontos toman el resto (lo que queda),
Sólo los tontos cogen lo segundo mejor, pero es así,
Algunos no aprenden nunca..

Oooohhhhhh

Sólo el amor puede pasar la prueba,
Sólo tu brillas más que el resto, (los eclipsas)
Sólo los tontos toman el resto (lo que queda),
Sólo los tontos cogen lo segunda mejor opción, pero es así,
Algunos no aprenden nunca..


Ultima edición por carlitos el Mar Sep 13, 2011 12:27 pm, editado 7 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

beatlefan01
Mean Mr. Mustard
Usuario Offline



Registrado: 04 Nov 2007
Mensajes: 847
Palabras en total: 34,361
Nac.: mexico
   
Ubicación: Chiwas

MensajePublicado: Mie Jun 10, 2009 5:15 am    Asunto: Responder citando

some people can sleep at night time, believing the love is a lie.... que linea, un rolon, la melodia es preciosa.... el disco en general es bonito... gracias carlitos
_________________
beatlefan01
Volver arriba
Enviar mensaje privado Yahoo Messenger MSN Messenger

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mie Jun 10, 2009 5:32 am    Asunto: Responder citando

Vamos a ver si conseguimos que nos guste a todos.

Pero yo creo, que lo primero que tenemos que hacer es ubicarlo,
en el tiempo y como estaba la cosa.

Por eso los comentarios, para que se siga, y aquí nacen los Wings (oficialmente)


Te agradezo tus palabras



Ultima edición por carlitos el Lun Abr 04, 2011 2:57 pm, editado 1 vez
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mie Jun 10, 2009 2:59 pm    Asunto: Responder citando


06 I Am Your Singer 2:13


Respecto al Wings y en las comparaciones con los Beatles, el mismo Paul admitió:

"No se puede superar a los Beatles"
"Nos unió mucho, casi como si fueramos una familia"
"El mero hecho de existir, sin superarlos, es realmente duro

(no te sientas afligido por eso, ni tú ni nadie lo consiguió jamás)


Una Banda histórica estaba formándose y "cuajando"


...y la primera arista del nuevo grupo fue Linda.
Impuesta por Paul, para tener a su mujer a su lado, que era lo que le importaba
(considero que una forma de vida muy admirable).

Respecto a formar parte del grupo Linda tenía su reservas:
"¿Cómo puede una salir con Beethoven y decir: Claro cantaré al unísono contigo, cuando en mi vida no he cantado una sola nota"
Al final Linda dijo "Claro tocaré el piano contigo como nunca se ha tocado"

Linda definitivamente es amor. Y para tí, el amor no debe ser un enigma; este amor es de verdad.
Houston tenemos un problema: Pobre mujer en el lío que te han metido. (pero tiene Vd. todos mis respetos)



Eres mi amor,
Eres mi canción, interminable
Eres mi canción,
Y yo soy tu cantante.

Eres mi único/aquel,
Eres mi propia melodía,
Eres mi canción,
yo soy su cantante.

Algún día ... cuando estemos cantando
Nos iremos volando, ...moviendo las alas
Canto, cantando mi canción de amor para ti.

Mi canción es cantada,
Cuándo el día se acabe las armonías perdurarán,
Soy tu cantante,
Soy tu cantante, ...
cantando mi canción de amor para ti.



Hasta que la muerte nos separe


... Y solo su muerte los separó
Por eso es que ella camina, o eso dicen.
Ella siempre supo justo lo que yo necesitaba ...

..Ella rocía flores en la tierra
Es allí cuando una emoción se convierte en una herida,
Se que nunca veré su cara.
Ella abandonó mi morada.
(Paul McCartney)



Estaba escrito que iba a amarte ...desde el momento que abrí mis ojos
Y la mañana cuando te vi por primera vez ...Me diste vida bajo los cielos de calicó. (algodón)

Te abrazaré ...cuanto tú quieras (2)
Te abrazaré (protegeré) ...el resto de mi vida

Siempre busco la manera de amarte ...Nunca dejaré de luchar a tu lado
Mientras los ángeles del amor nos protejan ...De los más recónditos secretos que escondemos

Te abrazaré ... cuanto quieras
Te abrazaré ... el resto de mi vida

Larga vida a todos nosotros, los soldados locos ...Que nacimos bajo cielos de calicó (bombas)
y ojalá nunca seamos llamados a empuñar ... esas armas de guerra que tanto despreciamos

Te abrazaré ... cuanto quieras
Te abrazaré ... el resto de mi vida

Te abrazaré ...cuanto quieras
Te querré ... el resto de mi ...
... por el resto de mi vida


Deduzco que Paul es un buen padre, y casí puedo asegurar que fue un buen marido ... para Linda.
(lo de ahora es chochear o buscar compañera que sustituya a Linda,
pero me dá que va a ser una busqueda tan inútil como lo fue buscar otro John.


Ultima edición por carlitos el Vie Ene 29, 2010 5:57 pm, editado 5 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mie Jun 10, 2009 5:27 pm    Asunto: Responder citando


03 Love Is Strange 4:48


El dúo de Mickey & Sylvia grabó ese tema para RCA como figurando Ethel Smith, la mujer de Bo Diddley, como compositora.
La canción entró en las listas de R&B y alcanzó el puesto 11 en las de Pop de Billboard.
Eran tiempos en los cantantes se buscaban la vida y grababan en un pequeña compañia, sin la promoción ni el marketing actual




Grabada por : Peaches & Herb, Buddy Holly, The Everly Brothers, Betty Everett, Dolly Parton, Everything But the Girl, Kenny Rogers,
Paul McCartney, Connie Francis, Wolfsheim, Buck Owens, Jerry Butler, Chad & Jeremy, The Crickets, Lonnie Donegan, Sonny & Cher, ...
... y cantada por los Beatles: Canta John Lennon



Nena, ... el amor es un enigma
Mucha, mucha gente, ... se lo toman como un juego
Mi dulce Niña,... el amor es un enigma ... Sí Sí
Mucha, mucha gente ... lo toman por un juego ...Sí Sí
El amor es un enigma ...El amor es un enigma

Sí Sí ... Mucha, mucha gente, ... lo toman como un juego
Sí Sí ... El amor es un enigma ... El amor es un enigma

Mucha gente, ...no lo entiende ...
y piensan que tener amor es, ...como tener dinero en la mano
Mi dulce Nina, ... el amor es un enigma
Mucha, mucha gente, ... Parecen tomarlo como un juego

La la la la ...El amor es un enigma. Si es la verdad
la la la El amor es un enigma …


Ultima edición por carlitos el Jue Mar 31, 2011 4:30 pm, editado 4 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

macca_letitbe11
Mean Mr. Mustard
Usuario Offline



Registrado: 01 Dic 2008
Mensajes: 835
Palabras en total: 75,183
Nac.: mexico
   
Ubicación: Querétaro, México

MensajePublicado: Mie Jun 10, 2009 10:46 pm    Asunto: Responder citando

Otro gran post Carlitos Smile te juro que leyéndolo y escuchando los clips me llevé toda mi tarde. (y de pasadita reproduciendo todo el disco en repetición)
Casi me pongo a largimear con I am your singer I'm Crying

Saludos!

_________________

(Da click sobre la imagen para verla a tamaño real)
"I think everything that comes out of a song -- even Paul's songs now, which are apparently about nothing -- shows something about yourself." -John Lennon, 1980.
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Jun 11, 2009 9:57 am    Asunto: Responder citando

Hola macca_letitbe11:
La verdad es que la escena de la pelí, es muy emocionante.
Este hombre podrá gustarte o no gustarte su música, pero desde luego nadie le puede hacer ningún reproche en la forma de llevar su vida familiar.
El disco, creo que situándolo en el tiempo, tiene sus razones.
Aunque estaba un poco descentrado, y pienso: que no sabía seleccionar muy bien los temas,
¿Has escuchado la canción 1882?Arreglada y con un poco de orquesta .... jo, pues eso:


Flower Power



Tour Magical 2



Denny Laine, Denny Seiwell, Paul McCartney, Linda McCartney and Henry McCullough

En 1972, McCartney añadió al grupo al ex-guitarrista de Joe Cocker y Spooky Tooth Henry McCullough
Ya tenía una banda preparada para el directo, para iniciar su primera gira tras la separación de The Beatles
Una gira que llevaría a la Banda a Universidades británicas, donde ofrecieron conciertos sin previo aviso,
y posteriormente en una segunda gira, Wings Over Europe Tour, en pequeños recintos,



Gira Europa



Desde el 09 de Julio de 1972 que empieza en Francia,
pasó por R.F. Alemana, Suiza, Dinamarca, Finlandia, Suecia, Noruega, Holanda, Bélgica
Para cerrar el 24 de Agosto en la R.D. Alemana



Tour Set List (s.e.u.o.)


Bip Bop
Smile Away
Mumbo
Give Ireland Back to the Irish
1882
I Would Only Smile
Blue Moon of Kentucky
The Mess
Best Friend
Soily
I Am Your Singer
Henry's Blues
Say You Don't Mind
Seaside Woman
Wild Life
My Love
Mary had a little lamb
Maybe I'm Amazed
Hi Hi Hi
Long Tall Sally
Cotton Fields - sólo en Amberes "
C Moon - en Groningen

McCartney no interpretó ninguna canción de su etapa con The Beatles.



Salvo pequeños descansos puntuales, Paul continúa haciendo giras mundiales (aunque mejor organizadas que esta)
en las que la gente siente lo que Paul hace y lo que Paul transmite, y sobretodo lo que Paul ... representa.
Por eso es normal que la gente en sus conciertos generación tras generación, se emocione y llore, que la gente baile, que disfute, que ...



Ultima edición por carlitos el Jue Mar 31, 2011 4:49 pm, editado 2 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Ironbeat
Pete
Usuario Offline



Registrado: 03 Feb 2009
Mensajes: 131
Palabras en total: 6,141
Nac.: NULL
   

MensajePublicado: Jue Jun 11, 2009 10:58 am    Asunto: Responder citando

Hola Carlitos:

Sabes el disco Wlid Life me trae gratos recuerdos de mi padre, el tenia el disco en acetato y recuerdo estar sentado a su lado escuhandolo (algo similiar que PAUL con su padre).

Me gusta, aunque tienes razon en eso de la epoca en que fue grabado.

EXCELENTE POST. Y LA INFORMACION MAGNIFICA.
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Jun 11, 2009 12:45 pm    Asunto: Responder citando

Hola Iron, ¡cuanto tiempo!

Ahora sabiendo lo de tu padre, pondré un poco más de sentimiento.
(pondré más empeño, para que siga siendo un disco importante)
Yo lo tengo tres veces

Efectivamente este es un disco que tiene claro lo que quiere despues de dos discos que trataba de seguir una línea,
pero que no tenía con quien comentarlos.
Trata de hacer las paces con lennon

Estoy con Dear Freand - lo que pasa es que no quiero traducir la frase "lanza el vino"
Creo que se refiere más a Echa el vino (que vamos a brindar juntos - era lo que quería ¿no?

Gracias por tú apoyo

Un abrazo y disfrútalo Chelita



Ultima edición por carlitos el Lun Dic 21, 2009 5:11 pm, editado 1 vez
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Jun 11, 2009 4:16 pm    Asunto: Responder citando

Chelita Para un amigo y sus bonitos recuerdos

8 Tomorrow 3:24


Complaciendo al Rey

McCartney quería a Linda a su lado.
McCartney quería volver a la carretera con la misma simplicidad de los comienzos Beatles
Aunque como reconoció más tarde "ingenuamente"

No era posible volver atrás en el tiempo
Aunque realizó un intento valiente por volver al pasado
Formó una banda, de nombre Alas, en honor al ángel que le dió a su hija Stella

Se rodeó de un fiel escudero que le acompañó casi tantos años como John.
Laine le dió lustre a los Wings

Pero con su hija recien nacida, con su vida, y con su nueva Banda, solo debía mirar al futuro, ... al mañana.
Y eso es la vida mirar para adelante y olvidar las penas ...
Todo se olvida o hoy... o ... mañana.
y que Dios o el hombre de tiempo nos depare un dia soleado y bonito ... mañana


Ah, Nena, no me falles, mañana
Agarrados de la mano. renunciaremos a las penas
Ah, para variar , escaparemos mañana.

Eh Nena, es tener un día para holgazanear en domingo,
Aquí tienes una libra (un montón de pereza), Nosotros perderemos el tiempo hasta el lunes,
Ah, Nena, no me falles, el domingo.

Trae una bolsa de pan y queso ...Y encontremos una sombra bajo los árboles.
Respira el aire del campo ...Y recorre mi pelo con tus bonitos dedos
Mañana, será cuando ambos olvidemos el sufrimiento,

Ah, Nena, no me falles, mañana
Durante la semana suplicamos y robamos y pedimos prestado. (ya lo pagaremos)
Ah, por tener una posibilidad para escapar mañana.

Nena, ruega por unos cielos soleados ...Y así podré hablar al arco iris en tus ojos.
Esperemos que el hombre del tiempo ... Esté contento y que no estropee nuestro plan.
Mañana, cuando ambos abandonemos la pena.

Ah, Nena, no me falles, mañana,
Cogidos de las manos. Ambos olvidamos el sufrimiento,
Ah, Nena, no me falles, mañana.
Ah, por una posibilidad para escapar mañana.

Nena, no me falles, mañana
Nena, no me falles, mañana
Nena, no me falles, mañana
Nena, no me falles, mañana

Ah, no me falles
Nena, no me falles, mañana.
Nena, no me, no me falles, mañana
Nena, no me falles, mañana



Ultima edición por carlitos el Jue Mar 31, 2011 4:47 pm, editado 2 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Jun 11, 2009 6:06 pm    Asunto: Responder citando


11 Give Ireland Back To The Iris 3:42


Tomado de www.angelfire.com, www.beatlesmagazine.com y mi propia documentación.

Paul McCartney provenía de un medio auténticamente obrero.
Aunque el empleo de su padre como vendedor de algodón se consideraba de clase media eran una familia humilde.

Cuando Paul nació, año 1942, Jim McCartney había sido llamado a participar en el esfuerzo de guerra;
manejaba un torno durante el día y apagaba los incendios provocados por las bombas alemanas por la noche.

Después de la guerra volvió al negocio del algodón, pero el mercado se había deteriorado y en consecuencia su sueldo se redujo.
Su esposa Mary mantuvo la familia a flote (un segundo hijo, Michael, nació 1944) volviendo a trabajar de enfermera.

Paul era un niño regordete: «Gordito!» era el insulto predilecto de su hermano,pero los chicos tenían una relación profunda y la vida familiar era estable y cariñosa.
Paul «Estábamos muy unidos, siempre había tías y tíos que venían de visita, cantábamos y celebrábamos fiestas"




Su "Mother María" murió de una embolia el 31 de octubre de 1956,
después de una operación para detener la propagación del cáncer de mama.
Sus últimas palabras fueron para Enelda Mohan:
"Me gustaría haber visto a los chicos crecer"."
María fue sepultada el 3 de noviembre de 1956 en el cementerio de tejo, Finch Lane, Liverpool.

Paul después en honor a su madre puso a su primera hija el nombre de María y Michael publicó un álbum titulado Mujer en 1972,
que incluida la canción "Mujer", con una foto de María en la portada


Macca: El irlandés


Qué McCartney o MacCartney es un apellido irlandés es obvio y que vuelve a mirar para atrás, también lo es
Este hombre sabe de donde viene y no se le olvida (sin guerras personales hacia el gobierno inglés, tampoco es la razón).

El blandito, se pone duro, otra vez más.
El título es prohibido por la BBC, pero esto no impide a esta canción ser Nº 1 en Irlanda y España



Devuelve Irlanda a los irlandeses ...No les hagáis tener que quitárosla
Devuelve Irlanda a los irlandeses ... Haz una Irlanda Irlandesa ya hoy

Gran Bretaña eres tremenda ...Y nadie como yo sabe ...
Lo que realmente estás haciendo ... En la tierra del otro lado del mar
Dime Que es lo que harías en caso de que ... (Si) en tu camino al trabajo
Fueras detenido por soldados irlandeses
¿te estarías tumbado sin hacer nada? ....¿Cederías o enloquecerías?

Devolved Irlanda a los irlandeses ... No les hagáis tener que quitárosla
Devolved Irlanda a los irlandeses ... Haz Irlanda Irlandesa hoy

A Gran Bretaña y a todo el mundo ... digo que todo el mundo debe ser libre
Mientras tanto atrás en Irlanda ... Hay un hombre que se parece a mí
Y él sueña con Dios y con un país ... Y se siente realmente mal
Sentado en una prisión ...
¿Debería tumbarse , ... no hacer nada? ... ¿Debería ceder ,... o debería volverse loco?

Devolved Irlanda a los irlandeses ... No les hagáis que os la tenga que quitar
Devolved Irlanda a los irlandeses ... Haced una Irlanda Irlandesa hoy
Devolved Irlanda a los irlandeses ... No les hagáis que os la tenga que quitar
Devolved Irlanda a los irlandeses .... Haced una Irlanda Irlandesa hoy



Un poco de notoriedad no viene mal,que hablen de nosotros
aunque sea mal que la banda se está haciendo


Ultima edición por carlitos el Jue Mar 31, 2011 5:17 pm, editado 4 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Jun 11, 2009 6:39 pm    Asunto: Responder citando


12 Mary Had A Little Lamb 3:32



Canción infantil de 1830, inspirada por un incidente real.
Un día, una niña, María Sawyer llevó su corderito a la escuela en Sterling, Massachusetts, a sugerencia de su hermano.
Naturalmente, se produjo una gran conmoción entre los niños.
María recuerda: que ese día visitó la escuela un joven llamado John Roulstone, que se quedó encantado con el incidente del corderito.
Al día siguiente el joven volvió a la escuela, atravesando los campos a caballo
y le entregó una hoja de papel donde había escrito 3 estrofas de un poema




Paul la grabó para vengarse irónicamente de que la BBC, que había prohibido su anterior single “Give Ireland back to the irish” .
Paul aseguró que era para su hija mayor Mary que le reclamaba canciones para ella y ...
...como homenaje a Edison:

Las primeras palabras grabadas en el primer fonógrafo de la Historia por Thomas Alba Edison en 1877 fueron:
"Mary tenía un corderito blanco como la nieve"


Lo cierto es que una canción infantil, que gracias a Paul, entró en las listas de ventas.

Give Ireland Back to the Irish", la compensa con "Mary Had a Little Lamb".
"Hi Hi Hi" nuevamente censurada por la BBC con "C Moon"


Con final sorpresa:


Mary tenía un corderito
su lana (vellón) era blanca como la nieve,
A todas partes que Mary iba
Ese cordero estaba de seguro de ir. (le seguía)

Y les podías oír cantando:

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

Él la siguió al colegio un día,
Esto iba en contra de las reglas,
Hizo a los niños reír y jugar al
Ver a un cordero en la escuela.

Les podías oír cantando:

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

Luego (pronto) el maestro lo echó fuera,
Pero se quedó muy (demorarse) cerca,
Esperó pacientemente hasta que
Mary apareció.

les podías oír cantando:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

"Pero el cordero amaba a Mary tanto",
Los niños desconsolados lloran,
"y Mary ama al cordero, sabéis",:
El maestro contestó.

Y los podéis oír cantando:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
(Todos cantando)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

Del Paul McCartney TV Special (1973)


Ultima edición por carlitos el Lun Feb 01, 2010 2:33 pm, editado 4 veces
Volver arriba
Enviar mensaje privado

shekespeare
Brian
Usuario Offline



Registrado: 21 Ene 2009
Mensajes: 154
Palabras en total: 85,193
Nac.: venezuela
   

MensajePublicado: Dom Dic 13, 2009 11:41 pm    Asunto: Responder citando

Hola Carlitos, dando vueltas por aca me tope con este post de Wild Life, amigo terminalo es uno de mis discos favoritos y el primero que escuhé de Wings. Dear Friend es demasiado buena! Saludos!
Volver arriba
Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

Sergio
Pete
Usuario Offline



Registrado: 29 Oct 2009
Mensajes: 123
Palabras en total: 23,406
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mar Dic 15, 2009 6:00 am    Asunto: Responder citando

Hasta ahora he participado en este foro muchísimo menos de lo que me gustaría, pero ahí va la letra y la traducción de Dear Friend:

Dear Friend

Dear friend, what's the time? (Querido amigo, ¿qué hora es?)
Is this really the borderline? (¿Realmente es este el límite?)
Does it really mean so much to you? (¿De verdad significa tanto para tí?)
Are you afraid, or is it true? (¿Tienes miedo, o es verdad?)
[¿Miedo de qué? ¿Qué es verdad?]
Dear friend, throw the wine, (Querido amigo, vomita el vino) [La idea es: "dejémonos de tonterías y recuperemos la sobriedad"]
I'm in love with a friend of mine. (Estoy enamorado de una amiga mía) [o "amo a un amigo mío"]
Really truly, young and newly wed. (De verdad, joven y recién casada/o)
Are you a fool, or is it true? (¿Eres tonto, o es verdad?)

Are you afraid, or is it true? (¿Tienes miedo, o es verdad?)

Dear friend, what's the time? (Querido amigo, ¿qué hora es?)
Is this really the borderline? (¿Realmente es este el límite?)
Does it really mean so much to you? (¿De verdad significa tanto para tí?)
Are you afraid, or is it true? (¿Tienes miedo, o es verdad?)
Dear friend, throw the wine, (Querido amigo, vomita el vino)
I'm in love with a friend of mine. (Estoy enamorado de una amiga mía)
Really truly, young and newly wed. (De verdad, joven y recién casada/o)
Are you a fool, or is it true? (¿Eres tonto, o es verdad?)

Are you afraid, or is it true? (¿Tienes miedo, o es verdad?)


Esta canción conciliadora la compuso incluso antes de publicarse "How Do You Sleep", en las sesiones de "Ram". Lo que me reafirma en mi teoría de que las alusiones de Paul a John en "Ram" eran algo más suaves e inocentes de lo que John interpretó.
Volver arriba
Enviar mensaje privado

BacktotheEggMan
Teddy boy
Usuario Offline



Registrado: 23 Ago 2006
Mensajes: 632
Palabras en total: 227,230
Nac.: peru
   
Ubicación: Lima

MensajePublicado: Mar Dic 15, 2009 5:46 pm    Asunto: Responder citando

WINGS WILD LIFE es un buen disco, pero como sucede con algunos pocos discos de Macca, quedó un poco a medio camino de ser un gran disco. Tiene cuatro clásicos incuestionables: Wild Life, Some people never know, Tomorrow y Dear friend, asimismo dos melodías contiagiosas y agradables como son I am your singer y el cover del reggae (calisco, en verdad) Love is strange. Como rock de desfogue, nos ofrece el impactante Mumbo, pura energía y garra. Y finalmente, la más lapidada, Be-bop, que yo la hubiera dejado como un link de un minuto y medio a lo más. La pregunta que todo fan se hace es por qué no incluyó Give Ireland back to the Irish y Mama's little girl, creo que si lo hubiera hecho en su tiempo estaríamos comentando ahora un disco magnífico e intachable.
Y gracias Carlitos por tus siempre atinados posts.

Saludos,
BacktotheEggMan.
Volver arriba
Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor

Sergio
Pete
Usuario Offline



Registrado: 29 Oct 2009
Mensajes: 123
Palabras en total: 23,406
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mie Dic 16, 2009 6:34 am    Asunto: Responder citando

Coincido en que Bip Bop debió ser un link más corto y que se dejó canciones fuera que habrían mejorado mucho el disco.
También, no sé si serán cosas mías, pero tengo la sensación de que el orden de las canciones no le hace ningún bien.
Me gusta mucho que empiece con la energía de Mumbo, pero el hecho de que las tres primeras canciones del disco no tengan apenas letra creo que crea en el que lo escucha una actitud de no tomarse el disco muy en serio y de no apreciar las buenas canciones que vienen después.

Quizá todo se reduce a Bi-bop. Me gusta la canción, es una melodía pegadiza, pero quizá además de haber reducido su duración, la habría colocado en otra parte del disco y habría puesto en su lugar alguna canción más fuerte como I Am Your Singer o Tomorrow.

Puestos a imaginar, ¿qué tal habría quedado algo así?:

A
"Mumbo" – 3:54
"I Am Your Singer" – 2:15
"Love Is Strange" – 4:50
"Give Ireland Back to the Irish" – 3:46
"Bip Bop 1" – 1:16
"Wild Life" – 6:48
B
"Some People Never Know" – 6:35
"Bip Bop 2" – 0:48
"Tomorrow" – 3:28
"Mama's Little Girl" – 3:41
"Dear Friend" – 5:53
"Mumbo Link" – 0:45
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Wings
Pete
Usuario Offline



Registrado: 09 May 2009
Mensajes: 142
Palabras en total: 9,116
Nac.: brazil
   
Ubicación: Venus and Mars

MensajePublicado: Mie Dic 16, 2009 9:36 pm    Asunto: Responder citando

parece que esta tomando en cuenta los agragados singles,

pues este disco acaba con "Mumbo Link"

bien! eso quiere decir en el tema de band on the run deve estar tambien
"country dreamer"

y en el de Ram:

"another day" y "oh woman oh why"

y en el de venus and mars el "junior`s farm" aunque en lagunas cds no esta la cancion en el venus and mars.(que de hecho se poco de esta pieza musical)

de este disco Wild Life
me gusta mucho "some people never know"
pero lo desentona los tambores del final I'm Crying venditos tabores!!! I'm Crying
y yo quedo so con cara de Pão.

salu2 carlitos feliz navidad!!!!
Smile
_________________
We're playing those mind games, together

Volver arriba
Enviar mensaje privado

BacktotheEggMan
Teddy boy
Usuario Offline



Registrado: 23 Ago 2006
Mensajes: 632
Palabras en total: 227,230
Nac.: peru
   
Ubicación: Lima

MensajePublicado: Jue Dic 17, 2009 10:45 am    Asunto: Responder citando

Wings escribió:
parece que esta tomando en cuenta los agragados singles,

pues este disco acaba con "Mumbo Link"

bien! eso quiere decir en el tema de band on the run deve estar tambien
"country dreamer"

y en el de Ram:

"another day" y "oh woman oh why"

y en el de venus and mars el "junior`s farm" aunque en lagunas cds no esta la cancion en el venus and mars.(que de hecho se poco de esta pieza musical)

de este disco Wild Life
me gusta mucho "some people never know"
pero lo desentona los tambores del final I'm Crying venditos tabores!!! I'm Crying
y yo quedo so con cara de Pão.

salu2 carlitos feliz navidad!!!! Smile


El disco WINGS WILD LIFE, estimado Wings, no acaba con "Mumbo link", ese también es un agregado que aparece en la versión de CD. En la versión original de vinilo, que es la que debe tomarse en cuenta, no había ningún "Mumbo link" ni tampoco "Be Bop link", esos se han agregado a partir del formato CD. Así que, para entendernos, el disco realmente terminaba con la canción "Dear friend". A mí particularmente no me gusta que se hayan agregado esos links de la manera como figuran. Yo los hubiera puesto al final como bonus tracks, que eso es lo que finalmente son (de hecho, siempre los paso y los escucho al final).
Aunque cada quien tiene su opinión, con respecto a "Some people never know" solo puedo decir que me parece perfecta y me encantan los tambores del final, a mí no me parece que desentona nada, sino al contrario, es parte del interés que siempre tiene McCartney de darle cierta unidad conceptual a sus discos, de modo que si en este álbum el tema es la vida silvestre, el sonido de los tambores siempre nos remite a las pulsiones primitivas, recónditas, finalmente a lo agreste... pero bueno, cada quien tiene sus apreciaciones personales.

Saludos,
BacktotheEggMan.
Volver arriba
Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor

Wings
Pete
Usuario Offline



Registrado: 09 May 2009
Mensajes: 142
Palabras en total: 9,116
Nac.: brazil
   
Ubicación: Venus and Mars

MensajePublicado: Jue Dic 17, 2009 11:23 am    Asunto: Responder citando

oh Surprised Surprised Surprised Smile Smile

es verdad no me fijo mucho en las imagenes soy un distraido Smile


_________________
We're playing those mind games, together

Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2407
Palabras en total: 842,397
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Dic 17, 2009 4:18 pm    Asunto: Responder citando

shekespeare,
lo terminaré, Amigo, no te preocupes es que hay veces que me canso y ¡me ha sorprendido tantos mensajes en un corto espacio de tiempo!

Sergio: ¡Bravo! buena traducción e interpretación. Con dos ... narices. Sí Señor.

BacktotheEggMan: Mama's little girl, pues tampoco lo entendí es una de esas raras, que me llena bastante.

Sergio:Era una banda nueva, quería grabar el disco muy ràpido siguiendo el modelo de Dylan, estaba cuajando la banda
Posiblemente el orden hubiera influido ... no sé, ... es posible

Pero como decís todos es un disco para tenerlo por algunas joyas que tiene (yo lo tengo dos veces)


Wings: ¿Cómo estás mi Amigo?
Aquí en Madrid está nevando y España está blanca (y no por el Madrid)
¿Cómo son unas navidades en la playa bañándose ... con los gorros rojos (o verdes) ...
Para mí es inimaginable.
Feliz Navidad, también, para tí y los tuyos ... y a todos vosotros



Dime ¿Por qué, … por qué, por qué me tratas tan mal,… tan mal ?
Cuando eres la mejor amiga que un hombre jamás tuvo
Dime ¿Por qué, por qué por qué me haces enojar tanto?, enojar tanto?
Cuando eres la mejor amiga que un hombre jamás tuvo

Pues, me levanto al amanecer y estoy todavía soñando contigo
Te diré, preciosa, estoy triste
Me despierto de madrugada, todavía estoy gritando
Por ti, por ti,

Dime ¿Por qué, … por qué, por qué me tratas tan mal,… tan mal ?
Cuando eres la mejor amiga que un hombre jamás tuvo

Pues, me levanto al amanecer y estoy todavía soñando contigo
Te diré, preciosa, estoy triste
Me despierto de madrugada, todavía estoy gritando
Por ti, por ti,


Dime ¿por qué, por qué, ¿por qué me pones tan triste, tan triste ?
Cuando eres la mejor amiga que un hombre jamás ha tenido

Pues, me levanto al amanecer y estoy todavía soñando contigo
Te diré, preciosa, estoy triste
Me despierto de madrugada, todavía estoy gritando
Por ti, por ti,

Dime ¿Por qué, … por qué, por qué me tratas tan mal,… tan mal ?
Cuando eres la mejor amiga que un hombre jamás tuvo
Bueno, Cuando eres la mejor amiga … que un hombre nunca podría tener


http://rapidshare.com/files/209281014/PMcCWngs-VV72.part1.rar
http://rapidshare.com/files/209281593/PMcCWngs-VV72.part2.rar




Ultima edición por carlitos el Lun Abr 04, 2011 2:03 pm, editado 1 vez
Volver arriba
Enviar mensaje privado

shekespeare
Brian
Usuario Offline



Registrado: 21 Ene 2009
Mensajes: 154
Palabras en total: 85,193
Nac.: venezuela
   

MensajePublicado: Sab Dic 19, 2009 2:21 pm    Asunto: Responder citando

BacktotheEggMan escribió:
Wings escribió:
parece que esta tomando en cuenta los agragados singles,

pues este disco acaba con "Mumbo Link"

bien! eso quiere decir en el tema de band on the run deve estar tambien
"country dreamer"

y en el de Ram:

"another day" y "oh woman oh why"

y en el de venus and mars el "junior`s farm" aunque en lagunas cds no esta la cancion en el venus and mars.(que de hecho se poco de esta pieza musical)

de este disco Wild Life
me gusta mucho "some people never know"
pero lo desentona los tambores del final I'm Crying venditos tabores!!! I'm Crying
y yo quedo so con cara de Pão.

salu2 carlitos feliz navidad!!!! Smile


El disco WINGS WILD LIFE, estimado Wings, no acaba con "Mumbo link", ese también es un agregado que aparece en la versión de CD. En la versión original de vinilo, que es la que debe tomarse en cuenta, no había ningún "Mumbo link" ni tampoco "Be Bop link", esos se han agregado a partir del formato CD. Así que, para entendernos, el disco realmente terminaba con la canción "Dear friend". A mí particularmente no me gusta que se hayan agregado esos links de la manera como figuran. Yo los hubiera puesto al final como bonus tracks, que eso es lo que finalmente son (de hecho, siempre los paso y los escucho al final).
Aunque cada quien tiene su opinión, con respecto a "Some people never know" solo puedo decir que me parece perfecta y me encantan los tambores del final, a mí no me parece que desentona nada, sino al contrario, es parte del interés que siempre tiene McCartney de darle cierta unidad conceptual a sus discos, de modo que si en este álbum el tema es la vida silvestre, el sonido de los tambores siempre nos remite a las pulsiones primitivas, recónditas, finalmente a lo agreste... pero bueno, cada quien tiene sus apreciaciones personales.

Saludos,
BacktotheEggMan.


Me temo que esto no es cierto estimado BacktotheEggMan, "Bip Bop Link" y "Mumbo Link" no son bonus tracks de la edición en CD. Esos agregados como los llamas si venían en el LP originalmente, solo que no estaban acreditados en la carátula.

Esta practica de incluir pequeños tracks ocultos y link de canciones en sus discos fue cosa de Paul desde el álbum McCartney. En ese caso incluye al final del tema "Glasses" en sus últimos segundos un tema inédito oficialmente llamado "Suicide".

Igual es el caso de RAM donde se puede escuchar un pedacito de "Big Barn Bed" al final del link "RAM ON". Ninguno de estos ejemplos esta acreditado en la tapa del disco pero si son parte del audio original.
Volver arriba
Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

Wings
Pete
Usuario Offline



Registrado: 09 May 2009
Mensajes: 142
Palabras en total: 9,116
Nac.: brazil
   
Sexo: Masculino
Ubicación: Venus and Mars

MensajePublicado: Sab Dic 19, 2009 11:20 pm    Asunto: Responder citando

carlitos escribió:


Wings: ¿Cómo estás mi Amigo?
Aquí en Madrid está nevando y España está blanca (y no por el Madrid)
¿Cómo son unas navidades en la playa bañándose ... con los gorros rojos (o verdes) ...
Para mí es inimaginable.
Feliz Navidad, también, para tí y los tuyos ... y a todos vosotros



Link
[/font]


Well, tell me why, why, why
do you treat me so bad, so bad
When you're the best friend ....a man ever had?

Tell me why, why, why ... do you make me so mad, ... so mad
When you're the best friend .... a man ever had?

Well, I wake up in the morning, I'm still dreaming 'bout you
Tell you, pretty baby, I'm blue
Wake up in the evening, I'm still screaming out
Over you, over you

Well, tell me why, why, why do you treat me so bad, so bad
When you're the best friend a man ever had?


Well, I wake up in the morning, I'm still dreaming 'bout you
I tell you, pretty baby, I'm blue
Wake up in the evening, I'm still screaming out
Over you, over you

Tell me why, why, why do you make me so sad, so sad
When you're the best friend a man has ever had?

Well, I wake up in the morning, I'm still dreaming 'bout you
I tell you, pretty baby, I'm blue
Wake up in the evening, I'm still screaming out
Over you, over you

Well, tell me why, why, why do you treat me so bad, so bad
When you're the best friend a man ever had?
Well, when you're the best friend a man could ever have?


http://rapidshare.com/files/209281014/PMcCWngs-VV72.part1.rar
http://rapidshare.com/files/209281593/PMcCWngs-VV72.part2.rar




que bien!

nevando?
que suerte la tuya la de tu tierra.
(ver nieve en vivo en la navidad ?)
para mi solo en las peliculas Surprised

en Goiania lo mas a proximado son las lluvias con truenos jeje Dormido
pero siempre raya el sol.


muchas gracias


shekespeare escribió:
BacktotheEggMan escribió:
Wings escribió:
parece que esta tomando en cuenta los agragados singles,

pues este disco acaba con "Mumbo Link"

bien! eso quiere decir en el tema de band on the run deve estar tambien
"country dreamer"

y en el de Ram:

"another day" y "oh woman oh why"

y en el de venus and mars el "junior`s farm" aunque en lagunas cds no esta la cancion en el venus and mars.(que de hecho se poco de esta pieza musical)

de este disco Wild Life
me gusta mucho "some people never know"
pero lo desentona los tambores del final I'm Crying venditos tabores!!! I'm Crying
y yo quedo so con cara de Pão.

salu2 carlitos feliz navidad!!!! Smile


El disco WINGS WILD LIFE, estimado Wings, no acaba con "Mumbo link", ese también es un agregado que aparece en la versión de CD. En la versión original de vinilo, que es la que debe tomarse en cuenta, no había ningún "Mumbo link" ni tampoco "Be Bop link", esos se han agregado a partir del formato CD. Así que, para entendernos, el disco realmente terminaba con la canción "Dear friend". A mí particularmente no me gusta que se hayan agregado esos links de la manera como figuran. Yo los hubiera puesto al final como bonus tracks, que eso es lo que finalmente son (de hecho, siempre los paso y los escucho al final).
Aunque cada quien tiene su opinión, con respecto a "Some people never know" solo puedo decir que me parece perfecta y me encantan los tambores del final, a mí no me parece que desentona nada, sino al contrario, es parte del interés que siempre tiene McCartney de darle cierta unidad conceptual a sus discos, de modo que si en este álbum el tema es la vida silvestre, el sonido de los tambores siempre nos remite a las pulsiones primitivas, recónditas, finalmente a lo agreste... pero bueno, cada quien tiene sus apreciaciones personales.

Saludos,
BacktotheEggMan.


Me temo que esto no es cierto estimado BacktotheEggMan, "Bip Bop Link" y "Mumbo Link" no son bonus tracks de la edición en CD. Esos agregados como los llamas si venían en el LP originalmente, solo que no estaban acreditados en la carátula.

Esta practica de incluir pequeños tracks ocultos y link de canciones en sus discos fue cosa de Paul desde el álbum McCartney. En ese caso incluye al final del tema "Glasses" en sus últimos segundos un tema inédito oficialmente llamado "Suicide".

Igual es el caso de RAM donde se puede escuchar un pedacito de "Big Barn Bed" al final del link "RAM ON". Ninguno de estos ejemplos esta acreditado en la tapa del disco pero si son parte del audio original.



entonces?


que fue estimados muchachos ...
ustedes saben como es paul no deja ningun espacio de sobra en sus vinilos
como Her Majesty (abbey road) Crossroads (venus and mars) reception (back tu the egg) Be What You See (tug of war), etc. paul y sus link jeje Smile

escuchemos este tema para meditar

salu2


_________________
We're playing those mind games, together

Volver arriba
Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Paul McCartney - el corazón Todas las horas son GMT - 5 Horas
Ir a página 1, 2  Siguiente
Página 1 de 2

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Tópicos Relacionados
 Temas   Respuestas   Autor   Lecturas   Ultimo Mensaje 
No hay mensajes nuevos Presentaciones de la banda Apple los días 19 y 26 de octubre 0 Leonardo Pizzarello 4535 Jue Oct 18, 2012 11:21 am
Leonardo Pizzarello Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos [ Encuesta ] Foro Beatles Peru ¿cual es la mejor cancion de Queen? 46 Xensez 36197 Sab Ene 29, 2011 7:53 pm
Cristobalú Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Propongan a Ringo al Salón de la Fama 20 Leonardo Pizzarello 17619 Sab Jul 17, 2010 3:10 pm
Imagine_20 Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Álbum Blanco Sinfónico "UN DIA EN LA VIDA" 13 MrDoubleitup 14486 Mie Feb 04, 2009 12:02 pm
Leonardo Pizzarello Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Marcha mundial por la PAZ Y LA NO VIOLENCIA 0 CHICA BEATLE 4883 Lun Nov 24, 2008 6:49 pm
CHICA BEATLE Ver último mensaje
 


Beatlesperu.com - Los foros más grandes de Beatles de habla hispana Beatlesperu.com - www.beatlesperu.com
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group (2007)

Theme xand created by spleen.