(Let it be) 10. The Long and winding road

[The Beatles Sound]

esta vez quiero hacer una consulta a los particpantes de este foro y espero buenas respuestas , la cuestion es que Paul McCartney siempre se quejó que la cancion the long and winding road habia sido muy manoseada por Phil Spector en el mix y resultado del Lp Let it Be y que los arreglos con violines y todo lo demas le parecia saturado , entonces la pregunta es esta - por que entonces si Paul tanto se quejo que la cancion tenia muchos violines y tantas cosas , ¿por que entonces cada vez que paul la canta en concierto , siempre la toca con su banda con los arreglos de Spector?una buena consulta espera beunas respuestas EDITADO, TU MALA INTENCION ES OBVIA .
ahora a esperar.
Pabluco

[SubmarinoAmarillo]

no se porke me sigues haciendo akordar a otro participante ke siempre pedia ke las respuestas fueran buenas ..no se..te pareces taaanto a el.
_________________

(Da click sobre la imagen para verla a tamaño real)

www.lapizmagiko.com
www.bloglapizmagiko.blogspot.com


MENTE CATO EN CUERPO CATO

[The Beatles Sound]

[Marko]

Porque la epoca del Let it be fue muy penosa para The Beatles.. quizas con el tiempo el se dio cuenta que era una muy buena opcion.. recuerda que todo el Let it Be se hizo de mala gana y sin amor a la musica...


Marko Beatles only Beatles
_________________
Marko Beatles only Beatles

(Da click sobre la imagen para verla a tamaño real)

[The Beatles Sound]

[Sikior]

La respuesta irrefutable a esta pregunta sólo la tiene Paul (de repente la ha mencionado en una entrevista que desconozco). Yo sólo puedo especular al respecto, así que eso es lo que voy a hacer.

Es objetivo el hecho de cuan furioso se puso Paul cuando "manosearon" su composición, y la tristemente celebre historia posterior, pero pienso que si decidió incluir las cuerditas de Spector, puede haberse debido a alguno de estos dos motivos:

a) Con el paso del tiempo, y cuando la ira se despejó, pudo haber disfrutado la versión de Spector, lo suficiente como para incluir estos arreglos en sus conciertos.

b) Puede que los arreglos le hayan seguido disgustando, pero por un respeto a la historia oficial, haya decidido seguir utilizando las cuerdas que aparecen en la versión que todos conocemos.

En cualquiera de las dos opciones, el leivmotiv del Naked sería simplemente cumplir el anhelo de poder realizar las canciones del Let It Be (y particularmente, su canción) lo más pegadas posible al sonido Beatle original (porque es innegable que el sonido Spector no es el sonido Beatle).

¿Es esta una buena respuesta, Pabluco? ¿o estoy desaprobado?
_________________

(Da click sobre la imagen para verla a tamaño real)

[I_ll_Follow_The_Sun]

Yo creo que es la parte b) de la respuesta de Sikior, aunque sea muy mala (jajajaja)... un poco respeto al público y a la memoria Beatle... son pocas las canciones que Paul modifica dramáticamente en sus conciertos... incluso la versión en Give My Regards to Broad Street tiene los arreglos de la versión original...

Saludos
_________________

[iniciado]

Yo pienso que es igual, por mantener la idea del tema que todos conocen...

Auqnue si esto fuera así... ¿por qué cambia You never give me your money?

[Akashiaft]

La letra:
The long and winding road
That leads to your door
Will never disappear
I've seen that road before
It always leads me here
Lead me to your door.

The wild and windy night
That the rain washed away
Has left a pool of tears
Crying for the day.
Why leave me standing here?
Let me know the way.


Many times I've been alone
And many times I've cried,
Anyway you'll never know
The many ways I've tried.


And still they lead me back
To the long, winding road
You left me standing here
A long, long time ago
Don't leave me waiting here
Lead me to your door.

But still they lead me back
To the long winding road
You left me standing here
A long, long time ago (ohhh)
Don't keep me waiting here (don't keep me waiting)
Lead me to your door. (yeah yeah yeah yeah)

Está canción fue grabada del 26 a 31 de enero de 1969, fue escrita por Paul Mccartney y según es: "el largo y "enroscado" camino al que Paul hace referencia es la carretera B842 que va desde la granja de Paul en Kintyre, Escocia, y que llega allí tras 20 kilómetros de curvas cerradas (Turner, A Hard Day's Write). "
También Paul comenta que:

“Yo sólo me senté en mi piano en Escocia y comencé a tocar y vine con esa canción, imaginado que iba a ser hecha por alguien como Ray Charles. Yo siempre he encontrado inspiración en la tranquila belleza de Escocia y nuevamente se prueba como el lugar donde encontré inspiración”. Original: "I just sat down at my piano in Scotland, started playing and came up with that song, imagining it was going to be done by someone like Ray Charles. I have always found inspiration in the calm beauty of Scotland and again it proved the place where I found inspiration." (thanks, Bertrand - Paris, France)
También se dice que Lennon no toco bien el bajo a propósito ( pero no lo sé) hay creo que cinco versiones de está canción son:

Link


Link


Link


Link


Link

También llego a ser número uno en Estados Unidos. Que les parece esta canción? a mi me encanta creo que es una de mis favoritas
_________________
C´est the beatles la meilleure bande de l´ histoire

[taxbluesman]

Saludos amigos, podrian compartir la letra traducida al castellano latinoamericano para ser exactos por favor.

[PiBe]