La página está cargando...



Parece que hay problemas para terminar de descargar la página... Haga click aquí
 
BEATLES PERU - REVOLUTION Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ.
Participa aquí: Comenta, comparte, discute. Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!

Paul McCartney en Lima
  FAQ   Buscar   Miembros   Grupos de Usuarios   Registrarse   Perfil   Entre para ver sus mensajes privados   Login 

Roll on, John

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> John Lennon - la mente
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2395
Palabras en total: 839,027
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Mie Oct 03, 2012 5:30 pm    Asunto: Roll on, John Responder citando




Doctor, doctor tell me the time of day
Another bottle is empty, another penny spent
He turned around and he slowly walked away
They shot him in the back and down he went.

Shine your light ...Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

From the Liverpool docks to the red-light Hamburg streets
Down in the quarry with the Quarrymen
Playing to the big crowds, playing to the cheap seats
Another day in the life on your way to your journey end.

Shine your light, ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

Sailin' through the trade winds bound for the South
Rags on your back just like any other slave
They tied your hands and they clamped your mouth
Wasn't no way out of that deep dark cave.

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

I hear the news today, oh boy
They hauled your ship up on the shore
Now the city gone dark, there is no more joy
They tore the heart right out and cut him to the core.

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

Put on your bags and get 'em packed
Leave right now, you won't be far from wrong
The sooner you go the quicker you'll be back
You've been cooped on an island far too long.

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

Slow down you're moving way too fast
Come together right now over me
Your bones are weary, you're about to breathe your last
Lord, you know how hard it can be.

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

Roll on, John, roll through the rain and snow
Take the right-hand road and go where the buffalo roam
They'll trap you in an ambush before you know
Too late now to sail back home.

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

Tyger, tyger burning bright
I pray the Lord my soul to keep
In the forests of the night
Cover 'em over and let him sleep.

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ...Roll on, John.

Bob Dylan

_________________
http://thebeatles1970.wordpress.com/
https://carlitosjpgr.wordpress.com/
Volver arriba
Enviar mensaje privado

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2395
Palabras en total: 839,027
Nac.: spain
   

MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 6:14 pm    Asunto: Responder citando

Traducción y significado de la canción de un discazo



... El dulce William yace en su lecho de muerte
La Señora María al lado de su cama
Besando su rostro y recitando oraciones en su cabeza

Tan valiente y verdadero, tan gentil
Lloraré por él, como él lloraría por mí.
Little Boy Blue ven a soplar tu trompeta
En la Ciudad Escarlata, donde nací.

En Ciudad Escarlata, en las cálidas horas del mediodía,
Hay sombras de hojas de la palmera y flores esparcidas,
Mendigos en cuclillas, en la puerta,
La ayuda viene, pero llega demasiado tarde.
..

Hay un montón de cosas que no hicimos que hubiera deseado hacer
En Ciudad Escarlata, el cielo está despejado
Le pides a Dios que te deje quedarte aquí
...
Pon una copa más, Joe, y toca "Walkin' the Floor"
Tócala para mi poota yonki de pecho plano
Me quedaré hasta muy tarde, ... estoy haciendo las paces




Link


El Doctor, El doctor me dice la hora (¿Isaías 21:11 Profecía sobre Edom? Ó Dr. Winston O'Boogie”)
Otra botella está vacía, otro penique gastado. (Ellos en el taxi)
Él se dio la vuelta y lentamente se alejó (de los Beatles o de él)
(Ellos?) le dispararon en la espalda y cayó . (4 tiros )

Resplandece, … (Instant Karma)
y sigue adelante, (‘I’m Moving On’ Yoko Ono)
Ardiste tan brillantemente … (Fuiste muy brillante)
Vuelve pronto, John. (Blues de Dylan de 1962)

Desde los muelles de Liverpool hasta las luces rojas de las calles de Hamburgo
Por la cantera con los Quarrymen
Tocando para grandes multitudes, tocando para los asientos baratos
(Beatlemanía y Twist and Shout en Royal Variety Performance)
Otro día en la vida en tu camino hacia el final de tu viaje (destino).
(A Day in the Life” – Journey End – Doctor Who: Song Of Freedom inspirada en Give peace a chance)

Resplandece, ...Vamos,
Fuiste muy brillante ... Vuelve pronto, John.



Navegando por los vientos alisios con destino al sur (en Bermudas)
Con harapos a tu espalda como cualquier esclavo, (Balada de John y Yoko: Dando toda tu ropa a los pobres)
Te ataron las manos y te amordazaron la boca (Epstein – Nixon)
No había salida de esa cueva oscura y profunda. (sueño profundo: situación, Luchar contra sistema

Resplandece, ...Vamos,
Fuiste muy brillante ... Vuelve pronto, John.


Hoy leí las noticias, oh chico (A day in the life, la muerte de …)
Arrastraron su barco hasta la orilla.
Ahora la ciudad
(NYC) está a oscuras, no hay más alegría, ya,
Le desgarraron el corazón
(NYC) y le cortaron hasta la médula. (causaron mucho dolor)

Resplandece, ...Vamos,
Fuiste muy brillante ... Vuelve pronto, John.


Toma tus maletas y haz el equipaje (bagismo, bag productions, burlarse en las bolsas)
Vete ahora mismo, y no te equivocarás.
Cuanto antes te vayas, antes volverás
( reencarnación)
Has estado encerrado en una isla demasiado tiempo.
(W. Blake a Tom Paine y Dylan a Lennon peligro de vivir en Manhattan)

Shine your light Movin' on
You burned so bright Roll on, John.

Frena un poco, vas demasiado rápido (Larry Williams)
Juntémonos ahora mismo, sobre mí (Beatles, obviamente)
Tus huesos están cansados, estás a punto de dar tu último aliento (Intentos de Suicido)
El Señor, Ya sabe lo difícil que puede ser. (Balada de John y Yoko)

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

Vamos John, atraviesa la lluvia y la nieve
Toma el camino de la derecha y vete donde los búfalos vagan libremente.

( … Y el cielo no está nublado nunca : HOME ON THE RANGE - 1873 Tom Roush – Kansas la canta)
Te atraparon en una emboscada (redada) antes de que te dieras cuenta,
Ahora es demasiado tarde para navegar de vuelta a casa
. (Iba a visitar Inglaterra)

Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.

¡Tigre! ¡Tigre! ardiente resplandor (clásico para niños del siglo 18 de William Blake)
Le ruego al Señor que proteja mi alma
En las selvas de la noche
Protégelos y deja que él
(John) duerma. (descanse)


Shine your light ... Movin' on
You burned so bright ... Roll on, John.



_________________
http://thebeatles1970.wordpress.com/
https://carlitosjpgr.wordpress.com/
Volver arriba
Enviar mensaje privado

taxbluesman
I am the Walrus
Usuario Offline



Registrado: 27 Feb 2006
Mensajes: 1667
Palabras en total: 79,459
Nac.: peru
   
Ubicación: en el msn

MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 1:07 am    Asunto: Responder citando

un gran tema no lo habia oido, en que disco de dylan lo encuentro?
Volver arriba
Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor Yahoo Messenger MSN Messenger Perfil de Facebook

carlitos
Los Beatles son ley
Usuario Offline



Registrado: 06 Ene 2009
Mensajes: 2395
Palabras en total: 839,027
Nac.: spain
   
Sexo: Masculino

MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 2:55 pm    Asunto: Responder citando

Arriba lo tienes.
Tempest: Bob Dylan


http://www.youtube.com/watch?v=Tbnb7LjwCjA

A mi me encanta la de Duquesne Whistle que era el nombre de un tren antiguo.
Aunque en realidad creo que se refiere a él mismo.

El video es muy bueno .... pobre hombre


Link

Escucha el silbato del Duquesne soplar ...Sopla como que si fuera a arrasar mi mundo (actual)
Me detendré en Carbondale y luego seguiré adelante. ...Este tren de Duquesne me paseará día y noche.

Dices que soy un jugador(*), dices que soy un proxeneta(*) ... Pero no soy nada de eso.
Escucha ese silbato del Duquesne soplar ... Parece que está en la recta final. (llegando al final)

...
Puedo oír una voz dulce llamarme suavemente ...Debe de ser la Madre de nuestro Señor.
Escucha ese silbato del Duquesne soplar ...Sopla como si mi mujer estuviera a bordo.


Creo que se nos van acabando los sesenta.




_________________
http://thebeatles1970.wordpress.com/
https://carlitosjpgr.wordpress.com/
Volver arriba
Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> John Lennon - la mente Todas las horas son GMT - 5 Horas
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Tópicos Relacionados
 Temas   Respuestas   Autor   Lecturas   Ultimo Mensaje 
No hay mensajes nuevos 10 razones por las que Paul era mejor que John... 547 PiBe 231970 Vie Nov 09, 2018 10:38 am
X-Beatle Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Beatles en Edición Peruana 33 Sikior 40083 Vie Ago 17, 2012 7:45 pm
Rolly Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos John Lennon se molesta 23 RICHARD ARROYO 27043 Lun Jul 09, 2012 11:00 am
viboranay Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos John Lennon NO mató a Stuart 35 PiBe 30967 Jue Mar 25, 2010 12:01 pm
Leonardo Pizzarello Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Espiritistas buscan contactar con John (22.03.2006) 12 Beatlesperu 25345 Jue Nov 16, 2006 2:50 pm
taxbluesman Ver último mensaje
 


Beatlesperu.com - Los foros más grandes de Beatles de habla hispana Beatlesperu.com - www.beatlesperu.com
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group (2007)

Theme xand created by spleen.