Carta de Yoko a los jueces
Moderadores: BriHa, PiBe, SePiA, Beatlesperu
- Eterno
- Usuario Malcriado

- Mensajes: 2987
- Registrado: Lun Oct 16, 2006 7:12 pm
- Ubicación: Guayaquil, Perla del Pacífico
-
Reconocimientos
Carta de Yoko a los jueces
Esto no sé si cuente como entrevista, pero igual es interesante
Damas y Caballeros del Panel de Jueces:
Esta es mi respuesta a la petición de libertad condicional hecha por Mark
David Chapman, a quien llamaré "el sujeto". No es fácil para mí escribir
esta carta, ya que me resulta doloroso pensar en lo que pasó esa noche y
verbalizar mis pensamientos de manera lógica. Les pido disculpas si esta
carta no llega a ser lo que ustedes considerarían una opinión
satisfactoria, pero estos son mis más sinceros pensamientos.
Mi esposo, John Lennon, era un hombre especial, un hombre de origen
humilde que trajo luz y esperanza a todo el mundo a través de sus palabras
y su música. Trató de ser una fuerza de bien para el mundo, y lo fue. Daba
palabras de aliento, de inspiración y sueños a la gente, sin importarle su
raza, creencias o género. Para mí, él era la otra mitad del cielo.
Estuvimos intensamente enamorados hasta el último momento. Para nuestro
hijo Sean, él era el mundo. Ese mundo se quebró cuando "el sujeto" apretó
el gatillo. Para Julian, fue perder a su padre por segunda vez. Para la
gente del mundo, fue como si la luz se hubiera ido y todo fuera oscuridad.
Con este solo acto de violencia en esos pocos segundos, "el sujeto" logró
cambiar toda mi vida, golpear de forma devastadora a los hijos de John y
traer tristeza y miedo al mundo entero. Fue, de hecho, el poder de la
destrucción llevado a la máxima potencia.
Primero me negaba aceptar la muerte de John. Y anuncié: "no habrá funeral
para John". En mi mente, me decía, "¡Porque John no está muerto! Díganme
que no está muerto; díganme que no está muerto". Pero entonces, empecé a
oir que niñas adolescentes estaban saltando de edificios, suicidándose.
Ahí me di cuenta que no era cuestión de que yo simplemente me revolcara en
mi propio dolor. Organicé una vigilia a nivel mundial, orando porque,
juntos, pudiéramos seguir adelante.
Durante los últimos 20 años he cargado la antorcha que alguna vez cargamos
juntos John y yo para que la oscuridad desapareciera. Les pedí a los fans
que recordaran el día del cumpleaños de John, no el de su muerte. Cuando
la gente me preguntó qué pensaba del asesino de mi esposo, siempre dije
que no quería pensar más en aquel día. Quería mirar hacia el futuro, no
recordar aquel momento horrible. Pero lo cierto es que el recuerdo de esa
noche nunca me ha abandonado en estos últimos 20 años.
Fue tan cruel, tan injusto. Mi esposo no merecía esto. De ninguna manera
estaba listo para morir. Se sentía muy bien con la perspectiva de hacer
una gira de conciertos después de hacer el que fuera su último álbum. Él
hubiera estado contento de intercambiar lugares con "el sujeto", y vivir
la vida protegida que "el sujeto" tiene ahora. Aunque sea en reclusión, mi
esposo John hubiera adorado el escuchar las voces de la gente que él
amaba, seguiría componiendo canciones, y simplemente apreciaría el poder
mirar el cielo y sus cambios de color a través de las distintas estaciones
del año. Ahora John no puede hacer nada de eso.
Su familia [la de John] y el mundo pudieron descansar porque finalmente se
hizo justicia. El "sujeto" fue encarcelado. Si fuera liberado ahora,
muchos se sentirían traicionados. El enojo y el miedo volverían otra vez.
Además, sería dar luz verde a los otros que quieran seguir los pasos del
"sujeto" para llamar la atención del mundo. Temo que esto haga retornar la
pesadilla, el caos y la confusión, todo otra vez. Tanto yo como los hijos
de John nos sentiríamos inseguros por el resto de nuestras vidas. La gente
altamente visible en la sociedad, como lo era John, también se sentiría
insegura.
Por último, tampoco sería seguro para "el sujeto" mismo. Ya no tendría la
seguridad que el estado le provee ahora. Tengo entendido que se lo ha
separado de los otros prisioneros por las amenazas de agresión contra su
persona. Pues bien, hay más gente suelta por el mundo que está seriamente
afligida por lo que él ha hecho. Sentirían que es injusto que "el sujeto"
sea premiado con una vida normal cuando John ha perdido su vida. La
violencia provoca violencia. Si es posible, me gustaría que no generemos
una situación que traiga más locura y tragedias a este mundo.
Les agradezco de antemano por su sabia y justa decisión.
Yoko Ono Lennon
Eternamente
Damas y Caballeros del Panel de Jueces:
Esta es mi respuesta a la petición de libertad condicional hecha por Mark
David Chapman, a quien llamaré "el sujeto". No es fácil para mí escribir
esta carta, ya que me resulta doloroso pensar en lo que pasó esa noche y
verbalizar mis pensamientos de manera lógica. Les pido disculpas si esta
carta no llega a ser lo que ustedes considerarían una opinión
satisfactoria, pero estos son mis más sinceros pensamientos.
Mi esposo, John Lennon, era un hombre especial, un hombre de origen
humilde que trajo luz y esperanza a todo el mundo a través de sus palabras
y su música. Trató de ser una fuerza de bien para el mundo, y lo fue. Daba
palabras de aliento, de inspiración y sueños a la gente, sin importarle su
raza, creencias o género. Para mí, él era la otra mitad del cielo.
Estuvimos intensamente enamorados hasta el último momento. Para nuestro
hijo Sean, él era el mundo. Ese mundo se quebró cuando "el sujeto" apretó
el gatillo. Para Julian, fue perder a su padre por segunda vez. Para la
gente del mundo, fue como si la luz se hubiera ido y todo fuera oscuridad.
Con este solo acto de violencia en esos pocos segundos, "el sujeto" logró
cambiar toda mi vida, golpear de forma devastadora a los hijos de John y
traer tristeza y miedo al mundo entero. Fue, de hecho, el poder de la
destrucción llevado a la máxima potencia.
Primero me negaba aceptar la muerte de John. Y anuncié: "no habrá funeral
para John". En mi mente, me decía, "¡Porque John no está muerto! Díganme
que no está muerto; díganme que no está muerto". Pero entonces, empecé a
oir que niñas adolescentes estaban saltando de edificios, suicidándose.
Ahí me di cuenta que no era cuestión de que yo simplemente me revolcara en
mi propio dolor. Organicé una vigilia a nivel mundial, orando porque,
juntos, pudiéramos seguir adelante.
Durante los últimos 20 años he cargado la antorcha que alguna vez cargamos
juntos John y yo para que la oscuridad desapareciera. Les pedí a los fans
que recordaran el día del cumpleaños de John, no el de su muerte. Cuando
la gente me preguntó qué pensaba del asesino de mi esposo, siempre dije
que no quería pensar más en aquel día. Quería mirar hacia el futuro, no
recordar aquel momento horrible. Pero lo cierto es que el recuerdo de esa
noche nunca me ha abandonado en estos últimos 20 años.
Fue tan cruel, tan injusto. Mi esposo no merecía esto. De ninguna manera
estaba listo para morir. Se sentía muy bien con la perspectiva de hacer
una gira de conciertos después de hacer el que fuera su último álbum. Él
hubiera estado contento de intercambiar lugares con "el sujeto", y vivir
la vida protegida que "el sujeto" tiene ahora. Aunque sea en reclusión, mi
esposo John hubiera adorado el escuchar las voces de la gente que él
amaba, seguiría componiendo canciones, y simplemente apreciaría el poder
mirar el cielo y sus cambios de color a través de las distintas estaciones
del año. Ahora John no puede hacer nada de eso.
Su familia [la de John] y el mundo pudieron descansar porque finalmente se
hizo justicia. El "sujeto" fue encarcelado. Si fuera liberado ahora,
muchos se sentirían traicionados. El enojo y el miedo volverían otra vez.
Además, sería dar luz verde a los otros que quieran seguir los pasos del
"sujeto" para llamar la atención del mundo. Temo que esto haga retornar la
pesadilla, el caos y la confusión, todo otra vez. Tanto yo como los hijos
de John nos sentiríamos inseguros por el resto de nuestras vidas. La gente
altamente visible en la sociedad, como lo era John, también se sentiría
insegura.
Por último, tampoco sería seguro para "el sujeto" mismo. Ya no tendría la
seguridad que el estado le provee ahora. Tengo entendido que se lo ha
separado de los otros prisioneros por las amenazas de agresión contra su
persona. Pues bien, hay más gente suelta por el mundo que está seriamente
afligida por lo que él ha hecho. Sentirían que es injusto que "el sujeto"
sea premiado con una vida normal cuando John ha perdido su vida. La
violencia provoca violencia. Si es posible, me gustaría que no generemos
una situación que traiga más locura y tragedias a este mundo.
Les agradezco de antemano por su sabia y justa decisión.
Yoko Ono Lennon
Eternamente
All together now!


-
L'Angelo Misterioso
- Blue Meanie
- Mensajes: 32
- Registrado: Jue Nov 09, 2006 1:50 pm
- Ubicación: Guatemala
- Beatle Girl
- Polythene Pam
- Mensajes: 907
- Registrado: Vie Nov 10, 2006 5:41 pm
- Ubicación: Strawberry Fields
- Contactar:
- Leonardo Pizzarello
- Beatlemano religioso
- Mensajes: 4624
- Registrado: Jue Sep 14, 2006 2:29 pm
-
Reconocimientos
- Maria Eleanor
- Brian
- Mensajes: 191
- Registrado: Dom Abr 04, 2010 7:36 pm
- Ubicación: Sitting on a cornflake waiting for the van to come
- Contactar:
casi me hace llorar!
es mala, pero a veces se hace querer
[img][540:320]http://img21.imageshack.us/img21/6772/inmylife.jpg[/img]
es mala, pero a veces se hace querer
[img][540:320]http://img21.imageshack.us/img21/6772/inmylife.jpg[/img]



