La página está cargando...



Parece que hay problemas para terminar de descargar la página... Haga click aquí
 
BEATLES PERU - REVOLUTION Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ.
Participa aquí: Comenta, comparte, discute. Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!

Paul McCartney en Lima
  FAQ   Buscar   Miembros   Grupos de Usuarios   Registrarse   Perfil   Entre para ver sus mensajes privados   Login 

The Beatles perform Shakespeare... in colour

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Beatles Revolution
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje

dannyelon
Brian
Usuario Offline



Registrado: 13 Dic 2006
Mensajes: 178
Palabras en total: 8,559
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Mar Jul 29, 2008 12:39 am    Asunto: The Beatles perform Shakespeare... in colour Responder citando

cheken esto,,es muy gracioso y a colores Contento ,,,SI ALGUIEN LA TRADUCIRIA SERIA GENIAL Guiño


Link
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email

Roxy Sadie
Ravi Shankaar
Usuario Offline



Registrado: 10 Jul 2008
Mensajes: 1492
Palabras en total: 119,984
Nac.: mexico
   
Ubicación: Mexicali

MensajePublicado: Mar Jul 29, 2008 1:03 am    Asunto: Responder citando

Esta buenisimo!!

Jajajajaja no aguante la risa

Sobre todo como se miraba John... le queda el peinado

Mate de risa Mate de risa Mate de risa

pero aun asi se ve lindo mi Lennon All you need is love

Yo tengo unas imagenes de esa representacion Lengua
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

Paloma
I am the Walrus
Usuario Offline



Registrado: 29 Abr 2008
Mensajes: 1880
Palabras en total: 186,121
Nac.: mexico
   
Ubicación: MEXICO

MensajePublicado: Mie Jul 30, 2008 1:18 pm    Asunto: Responder citando

Nunca me canso de ver esta interpretación de Pyramus y Thisbe.

Es la historia de amor de Pyramus (Paul) Y Thisbe (John), el padre de ella la esconde en una fortaleza custodiada por un león (Ringo) para que Pyramus (Paul) no pueda pasar, pero logran comunicarse atraves de una pared.Una noche bajo la luz de la luna (George) Pyramus llega y solo encuentra la ropa desgarrada de Thisbe y piensa que el león la ha matado, por lo que saca su espada y se mata, cuando ella lo encuentra, horrorizada decide seguirlo a la muerte....esto sirve como traducción o deseas diálogo por diálogo????

Obviamente los Beatles hacen una interpretación muy cómica....me divierte mucho cuando John grita "shut up" y las caras de Paul cuando habla de sus ojos y su nariz...y cuando le dice "my love...my love...my love" ......también cuando Pyramus va matarse y las chicas gritan "no Paulie...noooo"
_________________
A love that should have lasted years...
Paul.....marry me!!!!

((°J°))

Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger MSN Messenger Perfil de Facebook

Leonardo Pizzarello
Beatlemano religioso
Usuario Offline



Registrado: 14 Sep 2006
Mensajes: 4625
Palabras en total: 1,042,694
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Mie Jul 30, 2008 7:20 pm    Asunto: Responder citando

Paloma escribió:
también cuando Pyramus va matarse y las chicas gritan "no Paulie...noooo"


Sí, Paul dice solemnemente "Now, my dead" (Ahora, mi muerte) y antes que pueda representar esa escena el público se vuelve loco; especialmente el femenino. ¿Otra "pista", temporalmente anticipada en este caso, para alimentar el rumor de que "Paul is dead"? Mate de risa
_________________
"Lennon y McCartney no pudieron seguir el uno con el otro, así como no fueron posibles el uno sin el otro".

Volver arriba
Enviar mensaje privado

Paloma
I am the Walrus
Usuario Offline



Registrado: 29 Abr 2008
Mensajes: 1880
Palabras en total: 186,121
Nac.: mexico
   
Ubicación: MEXICO

MensajePublicado: Vie Ago 01, 2008 11:12 am    Asunto: Responder citando

Leonardo Pizzarello escribió:
Paloma escribió:
también cuando Pyramus va matarse y las chicas gritan "no Paulie...noooo"


Sí, Paul dice solemnemente "Now, my dead" (Ahora, mi muerte) y antes que pueda representar esa escena el público se vuelve loco; especialmente el femenino. ¿Otra "pista", temporalmente anticipada en este caso, para alimentar el rumor de que "Paul is dead"? Mate de risa


Yo hubiera enloquecido también de ver que mi Paulie se quería matar......sobre todo por otra Verguenza Verguenza

Y sí, tal vez sea una "prepista" Mate de risa
_________________
A love that should have lasted years...
Paul.....marry me!!!!

((°J°))

Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger MSN Messenger Perfil de Facebook

Kvitka
Hippie
Usuario Offline



Registrado: 18 Nov 2006
Mensajes: 80
Palabras en total: 8,085
Nac.: argentina
   
Ubicación: Argentina

MensajePublicado: Sab Ago 23, 2008 12:53 am    Asunto: Responder citando

Agradeceria que alguien lo traduzca mas detalladamente porque por mas que intento hay muchas partes que me pierdo, sin embargo esta buenisimo, trate de volverlo a subir, pero no pude, ni modo, porfis alguien que traduzca, porque imagino que esta asi como en Ingles antiguo. Guiño

de cualquier forma, aca va el link de nuevo:


Link

_________________
El hombre mas sabio es el que sabe que su hogar es tan grande como lo pueda imaginar!!!
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Lennon2484
Beatlemano insensato
Usuario Offline



Registrado: 08 Ago 2008
Mensajes: 233
Palabras en total: 13,913
Nac.: chile
   
Ubicación: Stgo, Chile

MensajePublicado: Mar Sep 02, 2008 2:35 pm    Asunto: Responder citando

Que fecha es más o menos eso?.
_________________
If you're searching out for something
Don't try so hard
If you're feeling kinda nothing
Don't try so hard
When your problems seem like mountains
You feel the need to find some answers
You can leave it for another day
Don't try so hard.
Volver arriba
Enviar mensaje privado MSN Messenger

katiuskams
Pete
Usuario Offline



Registrado: 15 Jul 2007
Mensajes: 143
Palabras en total: 8,891
Nac.: peru
   
Ubicación: Penny Lane

MensajePublicado: Mie Mar 04, 2009 4:18 pm    Asunto: Beatles - Shakespeare Responder citando

Quizas muchos de ustedes ya lo vieron, quizas no, ya que no he revisado todos los posts pero aqui les dejo esta joyita


Link

_________________
Liverpool
Domingos 8:30 - 10:00 pm
www.radiojrfm.com
beatles_radiojr@hotmail.com
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger

oh darling
Henry the horse dancing the waltz
Usuario Offline



Registrado: 16 Abr 2009
Mensajes: 754
Palabras en total: 49,670
Nac.: mexico
   
Ubicación: (¯`·._.·[Þeny lane]·._.·´¯)

MensajePublicado: Jue Abr 23, 2009 8:44 pm    Asunto: Responder citando

PAUL ES TAN LINDO Angelito
_________________
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

beatles_maniac
Maharishi
Usuario Offline



Registrado: 17 Ene 2009
Mensajes: 13
Palabras en total: 690
Nac.: peru
   
Ubicación: Abbey Road

MensajePublicado: Vie Abr 24, 2009 8:26 pm    Asunto: Responder citando

Ringo se ve lindo como leon Verguenza ..
y John tiene el cabello de Pippi Longstocking Contento

_________________


I'm only sleeping....
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger

Good day sunshine
Maharishi
Usuario Offline



Registrado: 15 Feb 2009
Mensajes: 18
Palabras en total: 418
Nac.: peru
   
Ubicación: here, there and god knows where

MensajePublicado: Vie Abr 24, 2009 10:01 pm    Asunto: Responder citando

aaaaaaah...se ve tan lindo ringo cuando ruge.. Verguenza
_________________
Her majesty's a pretty nice girl..
Volver arriba
Enviar mensaje privado

harri_beat
Polythene Pam
Usuario Offline



Registrado: 30 Nov 2008
Mensajes: 993
Palabras en total: 73,923
Nac.: argentina
   
Ubicación: somewhere...in england...

MensajePublicado: Lun Abr 27, 2009 6:50 pm    Asunto: Responder citando

si es re tierno :3
_________________

people marching to the drums
everybody´s having fun
to the sound of love...
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger

Beatle_Miss_Eva
Blue Meanie
Usuario Offline



Registrado: 13 Abr 2009
Mensajes: 33
Palabras en total: 3,434
Nac.: argentina
   

MensajePublicado: Vie May 08, 2009 3:01 pm    Asunto: Responder citando

...Paulie se ve tan hermoso haciendo
el personaje de Pyramus!!!.. All you need is love All you need is love All you need is love










_________________



I love you so much Paulie...!
Volver arriba
Enviar mensaje privado

oh darling
Henry the horse dancing the waltz
Usuario Offline



Registrado: 16 Abr 2009
Mensajes: 754
Palabras en total: 49,670
Nac.: mexico
   
Ubicación: (¯`·._.·[Þeny lane]·._.·´¯)

MensajePublicado: Lun May 11, 2009 7:28 pm    Asunto: Responder citando

VERDAD QUE SI All you need is love .
_________________
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

magical.mystery.maru
Revolution Newie
Usuario Offline



Registrado: 12 May 2009
Mensajes: 2
Palabras en total: 80
Nac.: NULL
   

MensajePublicado: Mar May 12, 2009 5:56 am    Asunto: Responder citando

haha no lo había visto O_O lovely!
_________________


i wanna be martha! :Q___
Volver arriba
Enviar mensaje privado

daniel´s hammer
Mr. Kite
Usuario Offline



Registrado: 21 May 2008
Mensajes: 347
Palabras en total: 31,598
Nac.: peru
   
Ubicación: Sea of time

MensajePublicado: Sab Ene 30, 2010 2:23 pm    Asunto: The Beatles-El sueño de una noche de verano (subttitulado) Responder citando

Del programa televisivo "Around the Beatles"..

The Beatles hacen una parodia en 1964 del clásico de Shakespeare
"El sueño de una noche de verano: Píramo y Tisbe".

SUBTITULADO Y A COLOR



Link

_________________
VISITEN MI CANAL BEATLE http://www.youtube.com/user/mybloodydragon o en facebook : THE BEATLES ON VIDEOS http://www.facebook.com/pages/The-Beatles-On-Videos/125801070803568
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor Perfil de Facebook

oh darling
Henry the horse dancing the waltz
Usuario Offline



Registrado: 16 Abr 2009
Mensajes: 754
Palabras en total: 49,670
Nac.: mexico
   
Ubicación: (¯`·._.·[Þeny lane]·._.·´¯)

MensajePublicado: Sab Ene 30, 2010 3:12 pm    Asunto: Responder citando

jajajaja yoO siiempre me pregunte de q trataba esa oObra gracias pOor resoOlverme la duda Guiño
_________________
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

NowhereGirl_16
Mr. Kite
Usuario Offline



Registrado: 08 Nov 2009
Mensajes: 391
Palabras en total: 21,978
Nac.: NULL
   

MensajePublicado: Sab Ene 30, 2010 7:16 pm    Asunto: Responder citando

Muchisimas gracias por subir el video subtitulado!!! Al fin pude saber que decian y de que se trataba la obra.
Volver arriba
Enviar mensaje privado

daniel´s hammer
Mr. Kite
Usuario Offline



Registrado: 21 May 2008
Mensajes: 347
Palabras en total: 31,598
Nac.: peru
   
Ubicación: Sea of time

MensajePublicado: Dom Ene 31, 2010 11:27 am    Asunto: Responder citando

Smile no hay de que Smile

todos hemos leido sobre esta parte y visto las fotografias...
y la presentacion completa de ese special de "Around The Beatles"...

pero fue increible encontrar st sketch .. subtitulado y a color... Guiño
_________________
VISITEN MI CANAL BEATLE http://www.youtube.com/user/mybloodydragon o en facebook : THE BEATLES ON VIDEOS http://www.facebook.com/pages/The-Beatles-On-Videos/125801070803568
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor Perfil de Facebook

oh darling
Henry the horse dancing the waltz
Usuario Offline



Registrado: 16 Abr 2009
Mensajes: 754
Palabras en total: 49,670
Nac.: mexico
   
Ubicación: (¯`·._.·[Þeny lane]·._.·´¯)

MensajePublicado: Dom Ene 31, 2010 12:21 pm    Asunto: Responder citando

me podrian dar la url del video para descargarlo Smile

_________________
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger Perfil de Facebook

daniel´s hammer
Mr. Kite
Usuario Offline



Registrado: 21 May 2008
Mensajes: 347
Palabras en total: 31,598
Nac.: peru
   
Ubicación: Sea of time

MensajePublicado: Dom Ene 31, 2010 2:40 pm    Asunto: Responder citando

Ahí va el enlace Oh Darling, spero funcione

http://www.youtube.com/watch?v=_6lCz6ReltU


puedes probar escribiendo n yourtube " The Beatles - Shakespeare -subs. español- "

Contento realmente es una joyaa y merecida de coleccion Contento
_________________
VISITEN MI CANAL BEATLE http://www.youtube.com/user/mybloodydragon o en facebook : THE BEATLES ON VIDEOS http://www.facebook.com/pages/The-Beatles-On-Videos/125801070803568
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor Perfil de Facebook

BriHa
Mean Mr. Mustard
Usuario Offline



Registrado: 15 Mar 2008
Mensajes: 848
Palabras en total: 56,240
Nac.: columbia
   
Sexo: Femenino
Ubicación: Macondo

MensajePublicado: Dom Ene 31, 2010 11:58 pm    Asunto: Responder citando

ains me encantaaa jaaaa... que hermoso mi Geo Mate de risa
_________________


Si vuelvo a nacer te busco sin duda
Volver arriba
Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Beatles Revolution Todas las horas son GMT - 5 Horas
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Tópicos Relacionados
 Temas   Respuestas   Autor   Lecturas   Ultimo Mensaje 
No hay mensajes nuevos Mafalda, Beatlemaniaca rebelde 34 Day Tripper Girl 34181 Lun Ago 09, 2010 6:17 am
Maccagirl Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos hola! 10 Cuso_Mclestarrison 8011 Mar Jul 13, 2010 10:20 pm
vlady-kun Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos I Will - Bajo vocal 26 Danielennon 19611 Mar Jul 13, 2010 10:56 am
vlady-kun Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos FELICITACIONES 24 Blawer 26515 Mar Jul 13, 2010 12:02 am
vlady-kun Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos UCHPA 7 Marko 6216 Lun Ene 12, 2009 11:31 pm
bidel Ver último mensaje
 


Beatlesperu.com - Los foros más grandes de Beatles de habla hispana Beatlesperu.com - www.beatlesperu.com
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group (2007)

Theme xand created by spleen.