La página está cargando...



Parece que hay problemas para terminar de descargar la página... Haga click aquí
 
BEATLES PERU - REVOLUTION Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ.
Participa aquí: Comenta, comparte, discute. Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!

Paul McCartney en Lima
  FAQ   Buscar   Miembros   Grupos de Usuarios   Registrarse   Perfil   Entre para ver sus mensajes privados   Login 

(The Beatles - Disc I) 07. While My Guitar Gently Weeps

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Beatles songs (Lend me your ears)
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje

Nowhere`
Ravi Shankaar
Usuario Offline



Registrado: 23 Jun 2007
Mensajes: 1098
Palabras en total: 113,175
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Dom Sep 14, 2008 11:36 am    Asunto: (The Beatles - Disc I) 07. While My Guitar Gently Weeps Responder citando

WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS

THE BEATLES


While My Guitar Gently Weeps (en español: Mientras mi guitarra llora suavemente) es una balada rock escrita por George Harrison para The Beatles incluida en su Álbum blanco.

George Harrison originalmente interpretaba la canción con un solo de guitarra acústica y un órgano; una versión, más larga que la oficial, puede escucharse en el álbum Anthology 3 y una versión adaptada en el álbum Love. Eric Clapton (amigo íntimo de George Harrison) interpreta la primera guitarra.

La canción ocupa la posición 135 en la Lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.

Composición y Grabación:
Según Harrison, la inspiración le vino de la lectura del libro I Ching, que como él expresó: "Me pareció estar basado en el concepto oriental de que todo está relacionado entre sí, a diferencia de la opinión occidental de que todo es una mera coincidencia".[1]

Llevando esta idea de relativismo a la casa de sus padres en el norte de Inglaterra, Harrison decidió escribir una canción con las primeras palabras que viera al abrir un libro al azar. Estas palabras fueron "Gently weeps", e inmediatamente comenzó a escribir la canción.

La canción pasó por varias -algunas sustanciosas- modificaciones hasta llegar a su versión final. Un ejemplo es la letra; una versión grabada en la casa de George incuía este verso, que no se usó:


I look at the trouble and see that it's raging,
While my guitar gently weeps.
As I'm sitting here, doing nothing but aging,
Still, my guitar gently weeps.


Otra versión, acústica, lanzada en los álbumes Love y Anthology 3, incluye este como último verso:

I look from the wings at the play you are staging,
While my guitar gently weeps.
As I'm sitting here, doing nothing but aging,
Still, my guitar gently weeps.


La composición interesó poco en los otros tres Beatles. La banda la grabó en varias ocasiones, primero la ya mencionada versión acústica y luego una con sonidos más eléctricos, que incluía un solo de guitarra de Harrison, pero no parecía funcionar. Fue entonces cuando George invitó a Eric Clapton para que tocara la guitarra en la canción. Aunque en un inicio dudó ("Nadie toca con The Beatles"), Harrison logró convencerlo.

Algunos se han preguntado si el famoso solo de guitarra es realmente interpretado por Clapton, ya que asemeja bastante el estilo que Harrison adoptaría posteriormente. George sólo ha dicho: "Eric lo grabó, y a mí me pareció que estaba realmente bien. Entonces lo escuchamos de nuevo y él dijo: 'Creo que hay un problema: no es lo suficientemente Beatle '. Así que la pusimos en el ADT [automatic double-track] para bambolearlo un poco".

Una creencia popular y supuesta "pista" de la leyenda urbana Paul está muerto es que durante el solo de Clapton, se escucha la voz de Harrison diciendo algo que suena como "Oh Paul, Oh Paul".

FUENTE:
http://es.wikipedia.org/wiki/While_My_Guitar_Gently_Weeps


UN PAR DE HOMENAJES

Homenaje a la reina Isabel de Inglaterra con motivo de los 50 años de su reinado
La reina abre por primera vez los Jardines del Palacio de Buckingham al público para la presentación de un concierto en su honor.
El mismo que conto con la participación de destacados artistas como: Phil Collins, Tony Bennet, Brian Wilson, Sir Paul McCartney, Rod Stewart, Joe Cocker y Eric Clapton.

Este último junto con Paul McCartney interpretaron el emblemático tema While my guitar gently weeps de autoria de Sir George Harrison para su excelencia.



CONCIERTO PARA GEORGE

Homenaje dado por Eric Clapton y grandes personalidades (entre ellas Ringo Starr y Paul McCartney) en el Royal Albert Hall - UK (29.11.2002) en recuerdo del primer aniversario de la partida de George, victima del cáncer.



Grande e inmortal, esta canción es parte de mi existencia. Flower Power

Saludos
Volver arriba
Enviar mensaje privado

dlam
Dr. Robert
Usuario Offline



Registrado: 14 Sep 2008
Mensajes: 519
Palabras en total: 63,259
Nac.: columbia
   
Ubicación: L..... in the sky whit George and John

MensajePublicado: Mie Sep 17, 2008 9:42 pm    Asunto: Responder citando

Lanzamiento 22 de Noviembre de 1968
Grabada 25 de Julio de 19658
Duración 4:44

I look at you all
See the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor
And I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps
I don't know why
Nobody told you
How to unfold your love
I don't know how
Someone controlled you
They bought and sold you
I look at the world
And I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake
We must surely be learning
Still my guitar gently weeps
I don't know how
You were diverted
You were perverted too
I don't know how
You were inverted
No one alerted you
I look at you all
See the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all
Still my guitar gently weeps.



Os miro a todos vosotros
Y veo el amor dormido
Mientras mi guitarra dulcemente llora
Miro el suelo
Veo que hay que barrerlo
Y mi guitarra que dulcemente llora
No sé porqué
Nadie te dijo
cómo revelar tu amor
No sé cómo
Alguien pudo controlarte
Te compraron y te vendieron
Miro el mundo
Y veo que da vueltas
Mientras mi guitarra dulcemente llora
De cada error
Sin duda aprendemos
Y mi guitarra que dulcemente llora
No sé cómo
Pudieron distraerte
Y pervertirte también
No sé cómo
Te trastocaron
Nadie te avisó
Os miro a todos vosotros
Y veo el amor dormido
Mientras mi guitarra dulcemente llora
Os miro a todos vosotros
Y mi guitarra que dulcemente llora.

_________________

(Da click sobre la imagen para verla a tamaño real)
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger

beatlefan01
Mean Mr. Mustard
Usuario Offline



Registrado: 04 Nov 2007
Mensajes: 847
Palabras en total: 34,361
Nac.: mexico
   
Ubicación: Chiwas

MensajePublicado: Lun Oct 06, 2008 1:06 am    Asunto: Responder citando

prefiero la versión del Love, me quede helado cuando la escuche...
_________________
beatlefan01
Volver arriba
Enviar mensaje privado Yahoo Messenger MSN Messenger

Blackbird
Blue Meanie
Usuario Offline



Registrado: 06 Ago 2006
Mensajes: 44
Palabras en total: 7,656
Nac.: peru
   
Ubicación: in a boat on a river, with plasticine trees and marmalade skies

MensajePublicado: Lun Dic 01, 2008 10:17 pm    Asunto: Responder citando

Que me lleve el diablo en su patín si es que el muchacho que saluda a clapton al final del video no es hijo de George....
_________________
"Cuando has visto mas alla de ti­ mismo, entonces puedes notar que la paz mental esta ahi, esperando, y llegara el momento en que veas que realmente eres muy pequeño y la vida fluye dentro y fuera de ti"

George Harrison, "Within You Without You"
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Nowhere`
Ravi Shankaar
Usuario Offline



Registrado: 23 Jun 2007
Mensajes: 1098
Palabras en total: 113,175
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Mar Dic 02, 2008 10:53 am    Asunto: Responder citando

Blackbird escribió:
Que me lleve el diablo en su patín si es que el muchacho que saluda a clapton al final del video no es hijo de George....


Si te refieres al segundo video, en efecto, The Concert For George, Realizado en el Albert Hall el 29/11/2002 conto con la participacion del primogenito de George, Dhani Harrison y acompaña con la guitarra en este evento.

No hace falta recordar el fisico de George, su hijo es su vivo retrato.

Excelente Firma Blackbird Positivo
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Nowhere`
Ravi Shankaar
Usuario Offline



Registrado: 23 Jun 2007
Mensajes: 1098
Palabras en total: 113,175
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Lun Ene 05, 2009 10:41 pm    Asunto: Responder citando

Sigo explorando mi biblioteca, tengo 24 covers de esta canción y todas las interpretaciones hechas por su compositor (Harrison) a lo largo de su carrera, sea en los discos, recopilatorios, conciertos, etc. en una carpeta muy especial. incluyendo la interpretación de Martin Luther McCoy, el de Across The Universe la pelicula Mate de risa

Dentro de la misma, encontré esta versión de Nigel Kennedy es un violinista y violista inglés, un prodigio como dicen algunos, me encanta este cover y que esta de más decir que me encanta el sonido de un buen violín.

Espero a ustedes también, Ahi va:


Download
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Sargenta Pimienta
Beatlero
Usuario Offline



Registrado: 13 Dic 2008
Mensajes: 60
Palabras en total: 3,634
Nac.: mexico
   
Ubicación: el cielo de mermelada

MensajePublicado: Mar Feb 10, 2009 7:25 pm    Asunto: Responder citando

All you need is love esta canción es una verdader joya, me encanta y me gusta mucho la del disco love
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger

Nefasor
Maharishi
Usuario Offline



Registrado: 16 Abr 2009
Mensajes: 18
Palabras en total: 887
Nac.: NULL
   

MensajePublicado: Jue Abr 16, 2009 5:20 pm    Asunto: Responder citando

Es mi canción preferida *--* es genial, la guitarra, los solos, la voz, encuento que es una canción muy profunda, como dijo Hernán Rojas en disco inmortal (programa radial) es una canción en la que se puede notar la conexión entre la guitarra y el guitarrista.
Volver arriba
Enviar mensaje privado

Louis Sifer
Blue Meanie
Usuario Offline



Registrado: 02 Mar 2010
Mensajes: 37
Palabras en total: 4,960
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Vie Mar 12, 2010 8:44 pm    Asunto: La Les Paul de Clapton Responder citando

Efectivamente la interpretación de Clapton es uno de los pilares de esta canción, lo hizo con una Gibson Les Paul.
_________________
GOD IS A CONCEPT BY WHICH
WE MEASURE OUR PAIN
Volver arriba
Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger

Leonardo Pizzarello
Beatlemano religioso
Usuario Offline



Registrado: 14 Sep 2006
Mensajes: 4622
Palabras en total: 1,042,469
Nac.: peru
   

MensajePublicado: Lun Abr 05, 2010 6:53 pm    Asunto: Responder citando

Es una de las canciones Beatle con más versiones por otros artistas. Los Beatles la ensayaron varias veces; pero tomó un tiempo hasta que Harrison, su autor, estuviese satisfecho.

Originalmente el propio George tocó el solo central e incluso hizo una toma con la cinta de guitarra al revés (lo que había hecho ya en "I'm Only Sleeping") pero no quedó contento con el resultado. Se dice que esta canción fue una de las que John, George y Paul hicieron una toma mientras Ringo estaba ausente durante un par de semanas luego de tener un enfado. A su regreso, Starr escuchó la batería de "Back In the U.S.S.R." (compartida por sus tres compañeros) y la de "Dear Prudence" (tocada por Paul) y no tuvo objeción en que quedaran en la versión final; pero en cambio lo que habían hecho en "While My Guitar Gently Weeps" le pareció desastroso y al momento grabó la parte definitiva de batería en esa canción (que, en opinión de Harrison y del propio Starr, fue uno de sus mejores trabajos en ese álbum).

Luego george trató de que Lennon tocara el solo de guitarra; pero al parecer John sólo hizo unos intentos por cumplir y sin poner demasiado empeño. Entre cansado y frustrado, George aprovechó que viajaba de Londres a Surrey en auto con Eric Clapton y le propuso que él tocara el solo central en el tema. Eric se sintió intimidado, ya que nadie había tocado como invitado de esa forma en una grabación de Los Beatles; pero Harrison insistió diciendo que era su canción y que los demás no se opondrían. De hecho, la presencia de Clapton en el estudio logró que las relaciones entre los cuatro Beatles mejoraran notablemente; tal como ocurrió en enero de 1969 cuando Harrison invitó en esa oportunidad al tecladista Billy Preston.

En su gira de 1974 George tocó el solo central (ante la negativa de Robben Ford de "robarle el show" en ese tema); en 1987 Clapton y Harrison alternaron los punteos; y en 1991 ambos compartieron las partes de guitarra eléctrica con Andy Fairweather-Low en la gira japonesa. De hecho George recordaba mejor que Eric cómo era el solo del Álbum Blanco; y recién en 1991 Clapton tocó su parte de manera similar a la del disco de Los Beatles.

En una revista sobre percusión leí que "While My Guitar Gently Weeps" mostraba a Ringo no sólo con un buen trabajo de batería sino también con un fino toque de pandereta que complementaba muy bien la percusión integral en la canción.

Respecto a "hacer llorar a la guitarra", Harrison parece haber tenido eso en mente más de una vez. En los inicios de Los Beatles hizo el instrumental "Cry For a Shadow"; homenaje-parodia a The Shadows, pero con la interesante inclusión de la palabra "Cry" en el título que reflejaba muy bien el sonido que ya entonces conseguía con su instrumento. En la segunda etapa de la banda hizo "While My Guitar Gently Weeps". Y como solista hizo en 1975 el tema "Thios Guitar (Can't Keep From Crying)" que apareció en su álbum EXTRA TEXTURE.
_________________
"Lennon y McCartney no pudieron seguir el uno con el otro, así como no fueron posibles el uno sin el otro".

Volver arriba
Enviar mensaje privado

mario_peace
Pete
Usuario Offline



Registrado: 10 Jun 2010
Mensajes: 124
Palabras en total: 8,120
Nac.: NULL
   
Sexo: Masculino

MensajePublicado: Vie Ago 06, 2010 5:28 pm    Asunto: Responder citando

Tremenda canción una de las mejores del mítico "álbum blanco".

Saludos.
Volver arriba
Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Beatles songs (Lend me your ears) Todas las horas son GMT - 5 Horas
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Tópicos Relacionados
 Temas   Respuestas   Autor   Lecturas   Ultimo Mensaje 
No hay mensajes nuevos Feliz Cumpleaños PAUL-GRACIAS por TODO y no nos dejes NUNCA 60 RICHARD 72683 Mar Sep 01, 2015 1:01 pm
Sergio Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos The Concert for Bangladesh, 1971 56 The Beatles 47570 Vie Oct 11, 2013 7:16 am
mbetter95 Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Enero 2007: Aniversario de la web 19 Beatlesperu 37953 Dom Ene 24, 2010 11:32 am
ichigo 100% Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Para los bajistas tocar como PAUL, acá unos videitos... 1 taxbluesman 16715 Lun Abr 23, 2007 12:33 pm
Marthamydear Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos La última cena de los Threeatles 6 Rolly 20023 Sab Nov 18, 2006 10:25 pm
taxbluesman Ver último mensaje
 


Beatlesperu.com - Los foros más grandes de Beatles de habla hispana Beatlesperu.com - www.beatlesperu.com
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group (2007)

Theme xand created by spleen.